1
00:00:37,840 --> 00:00:38,840
Provjerite, provjerite, provjerite.

2
00:00:46,160 --> 00:00:47,660
Moraš izdržati. Moraš
izdrži.

3
00:00:48,060 --> 00:00:49,060
Moraš izdržati.

4
00:00:51,880 --> 00:00:53,340
hajde hajde hajde

5
00:00:53,680 --> 00:00:54,680
Drži se.

6
00:00:55,100 --> 00:00:56,100
hajde

7
00:00:57,300 --> 00:00:58,300
Nećeš umrijeti.

8
00:00:58,840 --> 00:01:00,060
Drži ruke na zidu.

9
00:01:00,540 --> 00:01:01,239
hajde

10
00:01:01,240 --> 00:01:02,240
hajde

11
00:01:12,460 --> 00:01:13,580
Gdje ti je pribor za prvu pomoć?

12
00:01:19,259 --> 00:01:22,360
Pucanje. Pucanje. Pucanje.

13
00:01:22,840 --> 00:01:23,419
Pucanje. Pucanje.

14
00:01:23,420 --> 00:01:24,580
Pucanje. Pucanje.

15
00:01:25,100 --> 00:01:26,140
Pucanje.

16
00:01:28,520 --> 00:01:29,560
Pucanje.

17
00:02:09,180 --> 00:02:10,440
ja dolazim Držite se, gospodine.

18
00:02:12,120 --> 00:02:13,120
Ne sumnjaj u mene.

19
00:03:02,250 --> 00:03:03,250
meni je dosadno

20
00:03:03,570 --> 00:03:05,230
Pa, ne mogu jer moram zatvoriti
večeras.

21
00:03:05,490 --> 00:03:08,390
Zar ne možete natjerati jednog od menadžera da to učini?
to? Ne, ne mogu.

22
00:03:10,130 --> 00:03:12,150
Pa tko će mi onda pomoći
ova suša?

23
00:03:14,610 --> 00:03:17,130
Vidi, idi na moje mjesto i čekaj me.

24
00:03:17,930 --> 00:03:19,190
Ozbiljno? Da.

25
00:03:19,610 --> 00:03:20,610
hajde

26
00:03:21,250 --> 00:03:22,250
dođi ovamo

27
00:03:24,450 --> 00:03:25,870
U redu. Vidimo se kasnije.

28
00:03:26,710 --> 00:03:28,250
požuri Doći ću odmah poslije.

29
00:03:41,800 --> 00:03:42,800
Želim se napušiti.

30
00:03:43,600 --> 00:03:44,600
Ona će popiti plin.

31
00:03:46,420 --> 00:03:47,420
Jesi li ovdje s tim?

32
00:03:48,320 --> 00:03:50,080
Ne, ali znam tipa po imenu Invisible.

33
00:03:51,800 --> 00:03:52,800
Oh, dobro.

34
00:03:59,240 --> 00:04:04,820
Jeste li

35
00:04:04,820 --> 00:04:06,740
nevidljivi?

36
00:04:09,540 --> 00:04:10,540
mogu biti.

37
00:04:12,080 --> 00:04:13,760
Moj brat je rekao da imaš ono što mi treba.

38
00:04:15,620 --> 00:04:21,860
Koliko daleko učiniti

39
00:04:21,860 --> 00:04:25,220
želiš ići?

40
00:04:25,680 --> 00:04:27,460
Koliko me daleko želiš odvesti?

41
00:04:31,080 --> 00:04:31,520
Što

42
00:04:31,520 --> 00:04:38,480
jebote je

43
00:04:38,480 --> 00:04:39,980
to? Deset dolara.

44
00:04:40,320 --> 00:04:41,320
Za jednu tabletu?

45
00:04:41,360 --> 00:04:42,360
hej

46
00:04:42,660 --> 00:04:43,700
Želiš se napušiti?

47
00:04:45,280 --> 00:04:46,280
Ovo je uzimanje.

48
00:04:55,220 --> 00:04:56,220
Uh - ha.

49
00:05:11,310 --> 00:05:14,950
I vrijeme je za posao. 40 na mene. Lud.
Lud. Idi se potamni.

50
00:05:15,290 --> 00:05:20,010
sta ima Da, to sam ja. Hej, ja sam
samo pokušavam dobiti ovog tipa. Pokreni ga

51
00:05:20,010 --> 00:05:21,430
ovo. Loša kučka. Možda.

52
00:05:21,870 --> 00:05:27,470
Odmah nakon što sam pobijedio Kickera
liga. Bio sam pravi crnja. jer ja

53
00:05:27,470 --> 00:05:32,170
znati. A ako naletiš na obalu,
odu pospremiti sjedalo. Napravi ovo sranje

54
00:05:32,170 --> 00:05:34,730
fam. Izvući ćemo se.
Dobro. Izvući ćemo se.

55
00:05:35,070 --> 00:05:36,070
Dobro. Izvući ćemo se. Dobro.

56
00:05:39,470 --> 00:05:41,950
Crnje uzimaju svoju konkurenciju, odlaze
ovi klubovi u šumi.

57
00:05:42,310 --> 00:05:46,970
Ako ne, čovječe, oko 11 sati.
Ukupan novac, dvije funte, dođe velik

58
00:05:46,970 --> 00:05:50,950
jebi se. Ako se počnete ponašati smiješno, mi
podnijet ću to sranje. Hej, imamo

59
00:05:50,950 --> 00:05:52,130
imamo grah, što želiš?

60
00:06:09,840 --> 00:06:12,100
Oh! Oh!

61
00:06:12,800 --> 00:06:14,780
Oh! Oh!

62
00:06:15,120 --> 00:06:16,120
Oh!

63
00:06:38,510 --> 00:06:39,510
otvori oči.

64
00:06:59,330 --> 00:07:02,950
dobro jutro

65
00:07:02,950 --> 00:07:06,610
dušo.

66
00:07:09,710 --> 00:07:11,910
Mislio sam da bi ti ovo moglo trebati
jutro.

67
00:07:14,130 --> 00:07:15,190
Gdje je Cordero?

68
00:07:15,490 --> 00:07:16,650
On je sa Siobhan.

69
00:07:18,130 --> 00:07:24,310
Kako to izgleda? Zabrinut je.
On je ljut. On je Cordero. Što ti

70
00:07:24,310 --> 00:07:25,310
očekivati?

71
00:07:28,910 --> 00:07:31,150
ja znam

72
00:07:42,030 --> 00:07:43,550
Mogu ti slati poruke oko ove velike guzice
kuća.

73
00:07:44,530 --> 00:07:45,650
Dobro jutro, Wapo.

74
00:07:45,950 --> 00:07:46,950
Dobro jutro.

75
00:07:47,670 --> 00:07:48,770
Dođi ovamo, djevojko.

76
00:07:54,150 --> 00:07:55,150
Zar ne bi trebao biti u školi?

77
00:07:56,750 --> 00:07:57,750
Ne, Wapo.

78
00:07:57,890 --> 00:07:59,130
Tek je 7.30.

79
00:07:59,770 --> 00:08:01,170
Nitko ne kasni nigdje.

80
00:08:08,710 --> 00:08:09,710
Dobro.

81
00:08:11,150 --> 00:08:12,710
Trebam te tamo na uglovima.

82
00:08:15,250 --> 00:08:18,030
Trebam te vani barem otprilike
osam sati dok ne diplomiraš.

83
00:08:20,110 --> 00:08:21,650
I prestani pušiti u kući.

84
00:08:46,440 --> 00:08:47,880
Moram vikati na tebe.

85
00:08:52,760 --> 00:08:53,760
Jasone.

86
00:08:56,580 --> 00:08:57,580
Dobro jutro, Victoria.

87
00:08:59,720 --> 00:09:01,400
Dopusti mi da ti malo vičem.

88
00:09:02,000 --> 00:09:03,000
Bok, Papa.

89
00:09:05,820 --> 00:09:08,740
dobra ideja

90
00:09:24,760 --> 00:09:28,060
Reci mi o ovoj maloj piluli koju sam
sinoć je skoro ubio moju kćer

91
00:09:43,080 --> 00:09:44,080
kako se osjećaš

92
00:09:47,060 --> 00:09:48,220
Kao sranje.

93
00:09:49,840 --> 00:09:51,500
Što mi se dogodilo?

94
00:09:52,720 --> 00:09:54,500
Sinoć si se predozirao.

95
00:09:55,980 --> 00:09:56,980
Predozirati?

96
00:09:59,400 --> 00:10:01,440
Gdje sam dovraga u bolnici?

97
00:10:03,740 --> 00:10:09,000
Jer Boppo misli da je bolnica loša
karma, pa te je doveo kući.

98
00:10:14,510 --> 00:10:15,510
Što je Jason?

99
00:10:15,990 --> 00:10:17,110
Kako sam ja kriv?

100
00:10:17,610 --> 00:10:20,610
Ne znam, ali svaka glupa stvar
dogodilo u obitelji došao do točke

101
00:10:20,610 --> 00:10:21,389
nazad tebi.

102
00:10:21,390 --> 00:10:25,250
U redu, Siobhan se predozirala, ali ja jesam
jebač. U usporedbi sa svima ostalima?

103
00:10:25,470 --> 00:10:26,470
Da.

104
00:10:26,930 --> 00:10:28,910
Moja beba Naya sada ima bebu.

105
00:10:29,930 --> 00:10:33,430
Tko ju je upoznao s tim čovjekom koji je uzeo
njezino djevičanstvo i ostavio je s ovima

106
00:10:33,430 --> 00:10:34,430
emocionalni ožiljci?

107
00:10:34,930 --> 00:10:38,290
Gle, želio je upoznati moje prijatelje, pa sam ja
predstavio ga. To je sve što sam napravio.

108
00:10:38,770 --> 00:10:41,130
Upoznao si moje dijete sa silovateljem.

109
00:10:41,550 --> 00:10:44,730
I nemojte me tjerati da počnem o ovome
Tvoja djevojka Talijanka.

110
00:10:44,950 --> 00:10:46,230
Victoria i ja smo zaljubljeni.

111
00:10:47,990 --> 00:10:50,430
Dječače, sjeti se iz kojeg si kurca izašao.

112
00:10:50,890 --> 00:10:52,630
Poznajem te bolje nego što znaš
sebe.

113
00:10:53,170 --> 00:10:56,030
A da si zaljubljen, ja bih znao put
prije nego što biste.

114
00:10:57,110 --> 00:11:01,150
A sada si izvukao moju najstariju kćer
ovdje skoro umiranje zbog ove bijele dame

115
00:11:01,150 --> 00:11:04,750
pilule. One pilule bijele dame se zovu
Percoceti, i oni su najtoplija stvar

116
00:11:04,750 --> 00:11:05,750
na ulicama upravo sada.

117
00:11:10,660 --> 00:11:11,660
Kako je moje dijete?

118
00:11:13,240 --> 00:11:16,560
Umorna je i zbunjena, ali pri svijesti.

119
00:11:17,600 --> 00:11:19,220
Kaže da želi razgovarati s Jasonom.

120
00:11:19,820 --> 00:11:21,980
Jason? Trebala bi željeti razgovarati sa mnom.

121
00:11:22,560 --> 00:11:28,060
Tata, pusti je onda da razgovara s Jasonom
možete razgovarati s njom odmah nakon. dobiti

122
00:11:28,060 --> 00:11:29,060
ruke dalje od mene.

123
00:11:30,080 --> 00:11:31,280
Imate pet minuta.

124
00:11:52,010 --> 00:11:53,010
Što ima, seko?

125
00:11:53,190 --> 00:11:54,650
Cadara je rekao da me želiš vidjeti.

126
00:11:57,170 --> 00:12:00,250
Vidi, moram razgovarati s Invisible.

127
00:12:02,170 --> 00:12:03,170
O čemu?

128
00:12:08,090 --> 00:12:09,710
Ona tableta sinoć.

129
00:12:12,090 --> 00:12:14,410
To sranje je učinilo da se osjećam kao magija.

130
00:12:16,370 --> 00:12:18,370
Da, a onda si skoro umro.

131
00:12:22,440 --> 00:12:29,320
Prije toga, kad bih to mogao staviti u bocu
osjećajući se i stavio to sranje

132
00:12:29,320 --> 00:12:33,700
na ulicama, mogli bismo vladati svijetom.

133
00:12:39,900 --> 00:12:45,760
Ne znam gdje je Invisible, ali ako
ako želiš tablete, znam tipa koji može

134
00:12:45,760 --> 00:12:46,760
dobiti sve što želiš.

135
00:12:47,560 --> 00:12:50,380
Nije ni to pritisnuto sranje.

136
00:13:24,329 --> 00:13:25,830
hej Što svi radite ovdje gore?

137
00:13:26,330 --> 00:13:28,030
Znaš da ne bi trebao biti ovdje
poslije škole.

138
00:13:30,350 --> 00:13:31,390
Izađi van. Ići.

139
00:13:31,590 --> 00:13:33,430
Idi kući. Idite svi kući.

140
00:13:36,130 --> 00:13:37,130
gosp.

141
00:13:38,190 --> 00:13:39,750
Perkins, ti ostani.

142
00:13:49,070 --> 00:13:50,870
Dakle, što prodajete?

143
00:13:51,850 --> 00:13:52,930
što ti treba

144
00:13:54,770 --> 00:13:55,950
trebam puno.

145
00:14:45,400 --> 00:14:46,700
Što dovraga radimo ovdje?

146
00:14:48,580 --> 00:14:50,880
Ako želite tablete, ovo je ono što imamo
učiniti.

147
00:14:53,880 --> 00:14:54,880
Brian Walker.

148
00:14:55,740 --> 00:14:57,220
Htio bih da upoznaš moju sestru,
Siobhan.

149
00:14:58,400 --> 00:14:59,760
Drago mi je što smo se upoznali, Siobhan.

150
00:15:00,120 --> 00:15:03,800
Ne poznajem tvoje dupe takvo, a ti
ne izgledaj kao ulični tip.

151
00:15:04,580 --> 00:15:05,760
To je zato što nisam.

152
00:15:06,380 --> 00:15:08,900
Ja sam kemičar koji ima vlastitu ljekarnu.

153
00:15:09,860 --> 00:15:10,860
Hoćeš tablete.

154
00:15:11,520 --> 00:15:13,320
Mogu ti nabaviti sve tablete koje želiš.

155
00:15:13,980 --> 00:15:15,660
Istjerali su sranje.

156
00:15:16,740 --> 00:15:19,340
Dakle, vi dobivate tablete, a mi ih
od tebe?

157
00:15:19,640 --> 00:15:20,640
Ne.

158
00:15:20,680 --> 00:15:25,540
Pfizer je zaključao te tablete,
ali kao što sam već rekao, ja sam kemičar.

159
00:15:28,300 --> 00:15:29,620
Pa ćemo ih pritisnuti?

160
00:15:30,200 --> 00:15:31,200
Pravi put.

161
00:15:33,580 --> 00:15:37,340
Ne znam, Jasone. Nosio sam se s tim
sranje kad mi je skoro uzeo prokleti život

162
00:15:37,340 --> 00:15:38,179
daleko, u redu?

163
00:15:38,180 --> 00:15:40,960
Želim da se ljudi dobro zabave i
ne brini o jebenoj smrti.

164
00:15:41,640 --> 00:15:44,680
Nevidljivi piling je opasan jer on
prekinuo je to sranje s previše

165
00:15:44,680 --> 00:15:45,680
fentanil.

166
00:15:45,880 --> 00:15:48,200
Jeftin je i rasteže proizvod.

167
00:15:48,920 --> 00:15:53,940
Ali Brian ti nudi piling
koji ima 50 % duže euforično punjenje

168
00:15:53,940 --> 00:16:00,320
i kemikalija koja blokira receptore za
ljudi postaju navika.

169
00:16:05,380 --> 00:16:06,380
Oh, ovo?

170
00:16:10,030 --> 00:16:11,430
Rick, Rick, Rick, Rick, Rick.

171
00:16:39,770 --> 00:16:41,110
Ti znaš svoj posao, brate moj.

172
00:16:41,430 --> 00:16:42,510
Ti si jedan od tih.

173
00:16:42,990 --> 00:16:44,110
Imaš ciljeve, mama.

174
00:16:44,390 --> 00:16:47,430
Pokušavaš ga dovesti tamo gdje ti odgovara. Ja
znaj, mama.

175
00:16:47,730 --> 00:16:52,670
Oh, ona je kopač zlata. Ona pokušava
dobiti tu gotovinu. A ona ne da

176
00:16:52,670 --> 00:16:54,370
prokletstvo zbog odustajanja od tog dupeta.

177
00:16:54,570 --> 00:16:59,870
Ona to ne shvaća. To je a
strašna volja. Ona je petorica s

178
00:16:59,870 --> 00:17:02,210
izgled djeteta. Kao da je loša.

179
00:17:02,450 --> 00:17:03,990
Ona je loša.

180
00:17:04,210 --> 00:17:07,470
Dupe puca na pod. Što su dobili
to je loše?

181
00:17:07,930 --> 00:17:11,290
Vodovod. Kako to zovu? neke
crnja sa...

182
00:17:22,469 --> 00:17:25,270
hvala vam

183
00:17:52,889 --> 00:17:54,130
Oh, vratio si se. Oh, vratio si se.

184
00:17:54,910 --> 00:17:55,910
Oh, vratio si se.

185
00:17:56,850 --> 00:17:57,569
Oh,

186
00:17:57,570 --> 00:18:07,110
ti si

187
00:18:07,110 --> 00:18:08,210
natrag.

188
00:18:24,990 --> 00:18:25,990
hej

189
00:18:28,450 --> 00:18:29,510
sta to radis

190
00:18:30,650 --> 00:18:34,830
Pa, um, samo pokušavam namjestiti
nešto gore. Znaš, samo malo

191
00:18:34,830 --> 00:18:35,829
nešto.

192
00:18:35,830 --> 00:18:37,590
Nakon svog truda koji si tamo uložio.

193
00:18:39,370 --> 00:18:40,370
Sjedni, dušo.

194
00:18:41,350 --> 00:18:42,350
U redu.

195
00:18:43,130 --> 00:18:44,130
Da.

196
00:18:47,610 --> 00:18:48,610
U redu, gledaj.

197
00:18:49,150 --> 00:18:50,150
Trebam uslugu.

198
00:18:51,410 --> 00:18:52,730
U redu. U redu.

199
00:18:54,190 --> 00:18:55,190
Što god vam treba.

200
00:18:58,190 --> 00:18:59,450
Pa, vidi, to je ovaj tip.

201
00:18:59,990 --> 00:19:01,150
Njegovo ime je Nevidljivi.

202
00:19:01,810 --> 00:19:05,850
On ovdje prodaje tablete za tisak,
ubijajući ljude lijevo i desno. Ja skoro

203
00:19:05,850 --> 00:19:06,850
na to sranje sebe.

204
00:19:07,410 --> 00:19:08,610
Želim ga izvesti.

205
00:19:08,970 --> 00:19:10,770
I pružite njegovim klijentima pravu ponudu
pilule.

206
00:19:11,750 --> 00:19:13,010
I misliš da to možeš?

207
00:19:13,290 --> 00:19:14,390
Oh, imam tipa.

208
00:19:15,430 --> 00:19:16,430
U redu.

209
00:19:16,530 --> 00:19:18,010
Pa što me onda trebaš?

210
00:19:18,310 --> 00:19:19,310
Trebam vojsku.

211
00:19:19,490 --> 00:19:21,550
Pa ja imam vojsku.

212
00:19:22,510 --> 00:19:24,330
A ono što vam treba je plan.

213
00:19:24,730 --> 00:19:26,750
Oh, imam plan.

214
00:20:16,129 --> 00:20:17,770
Sranje, možda moram do auta.

215
00:20:18,090 --> 00:20:19,930
Mislim, stani, zbog čega?

216
00:20:20,450 --> 00:20:21,550
Izvadio sam telefon.

217
00:20:21,910 --> 00:20:22,910
Oh?

218
00:20:23,150 --> 00:20:24,730
Dušo, znaš da imam djecu.

219
00:20:28,010 --> 00:20:29,010
Kako to?

220
00:20:29,050 --> 00:20:30,430
Diži mi guzicu.

221
00:20:31,550 --> 00:20:33,710
Jedva sam čekao da ti dodirnem dupe.

222
00:20:34,730 --> 00:20:35,730
Sranje.

223
00:20:37,190 --> 00:20:38,109
Prokletstvo, crnjo.

224
00:20:38,110 --> 00:20:40,210
Ako ti se sviđam, samo reci da ti se sviđam.

225
00:20:40,850 --> 00:20:42,730
Prokletstvo. Ne pričaj, dušo.

226
00:20:44,590 --> 00:20:46,190
Kao, stvarno, crnja? Sranje.

227
00:20:47,370 --> 00:20:48,349
Crnjo, stvarno?

228
00:20:48,350 --> 00:20:49,289
Da, kučko.

229
00:20:49,290 --> 00:20:50,550
Stavi guzicu na mene.

230
00:20:52,590 --> 00:20:54,130
Ovo je triping.

231
00:21:05,040 --> 00:21:06,140
Idem vrlo brzo do auta.

232
00:21:06,660 --> 00:21:07,660
Dakle, vraćaš se?

233
00:21:09,140 --> 00:21:10,140
Da, vraćam se.

234
00:21:12,440 --> 00:21:13,179
Gledaj je.

235
00:21:13,180 --> 00:21:14,180
Provjeravati me za što?

236
00:21:14,240 --> 00:21:16,700
Drži je na oku. Samo ću
prokleti auto, sranje.

237
00:21:17,340 --> 00:21:18,360
ne vjerujem nikome.

238
00:21:18,840 --> 00:21:20,460
Mama vam jebem, stvarno ste strašni.

239
00:21:46,860 --> 00:21:47,860
Jesi li dobro tamo?

240
00:21:47,900 --> 00:21:48,859
mi dobro.

241
00:21:48,860 --> 00:21:49,980
Kakav je osjećaj tamo?

242
00:21:50,480 --> 00:21:52,420
Čovječe, kao da sam se izgubio u toj kučki.

243
00:21:53,260 --> 00:21:56,560
Imam misaonu pušku u svakom jebenom
ugao i još dva golf crnja nije

244
00:21:56,560 --> 00:21:57,560
nitko ne osjeća sranje.

245
00:21:59,480 --> 00:22:02,900
Invisible je dovoljno pametan da čak i zna
kad ne bi trebao biti zabrinut, on je

246
00:22:02,900 --> 00:22:03,900
zabrinuti.

247
00:22:08,000 --> 00:22:09,000
Što je s gore?

248
00:22:10,000 --> 00:22:13,400
Drži opekotinu u torbi, ali ako ja
kretati se dovoljno brzo, on neće moći

249
00:22:13,400 --> 00:22:14,400
doći do tog sranja.

250
00:22:14,920 --> 00:22:17,420
Pa, što je s dvojicom stražara
gore? Čuo sam da su uvijek budni

251
00:22:17,960 --> 00:22:19,860
Čovječe, govorimo li mi ili zapravo
hoće li se dogoditi sranje?

252
00:22:20,380 --> 00:22:22,120
Rekao sam ti da sam otišao gore da se brinem
od.

253
00:22:22,800 --> 00:22:24,020
Upravo sam predao to sranje dolje.

254
00:22:24,520 --> 00:22:25,840
Vidi, kučko, imaš pet minuta.

255
00:22:30,300 --> 00:22:31,300
hej hej

256
00:22:31,940 --> 00:22:35,080
Kada izlazim? već jesam
promatranje. Odlazim kad ti odeš. U redu.

257
00:22:36,900 --> 00:22:38,100
U redu, hajde onda.

258
00:22:45,960 --> 00:22:46,960
Začepi guzicu, kučko.

259
00:22:47,200 --> 00:22:48,200
Prokletstvo.

260
00:22:51,040 --> 00:22:55,660
Da sam muškarac, uzeo bih jednu tvoju
jebene stolice kakve jesi

261
00:22:55,660 --> 00:22:57,960
rukovanje sa mnom. Dobro je da jesi
nije muškarac, kučko. Prokletstvo.

262
00:22:59,940 --> 00:23:01,140
Kako bi bilo da jednostavno napravimo ovo?

263
00:23:03,100 --> 00:23:04,660
Samo mi javi ako moja djeca nazovu.

264
00:23:09,660 --> 00:23:12,000
Nevidljivi, gdje me želiš?

265
00:23:16,310 --> 00:23:17,870
Što? Sviđa ti se što vidiš?

266
00:23:18,530 --> 00:23:19,530
Znaš da znam.

267
00:23:20,830 --> 00:23:22,230
I želim te upravo tamo.

268
00:23:23,650 --> 00:23:24,650
U redu.

269
00:23:24,870 --> 00:23:25,910
Ali što s njim?

270
00:23:26,650 --> 00:23:27,609
Tko, on?

271
00:23:27,610 --> 00:23:28,810
Ne mora više biti ovdje.

272
00:23:29,070 --> 00:23:30,790
Jasno je da nemaš oružje
tebe.

273
00:23:33,350 --> 00:23:34,410
Prokleto si seksi.

274
00:23:36,190 --> 00:23:37,190
Nevidljivi.

275
00:23:37,930 --> 00:23:39,110
Hej, yo, nevidljivo je.

276
00:23:39,650 --> 00:23:40,650
Što?

277
00:23:42,050 --> 00:23:43,050
Djeca.

278
00:23:44,010 --> 00:23:45,090
Kako znaš da su to djeca?

279
00:23:46,030 --> 00:23:48,370
Jer viša iskaznica kaže da su djeca.

280
00:23:49,610 --> 00:23:51,330
Daj da se uvjerim da je sve u redu
kući.

281
00:23:51,730 --> 00:23:52,730
Odmah se vraćam.

282
00:23:54,910 --> 00:23:55,910
u redu

283
00:23:57,690 --> 00:23:59,230
čuješ li to čuti što?

284
00:24:00,190 --> 00:24:01,190
Reci mu da mi da svoj telefon.

285
00:24:01,930 --> 00:24:02,990
Reci mu da mi da svoj telefon.

286
00:24:03,270 --> 00:24:04,270
Slušati.

287
00:24:04,410 --> 00:24:05,470
Gdje ideš, dovraga?

288
00:24:06,410 --> 00:24:08,550
Reci mu to sranje i nikad nećeš
ponovno ću vidjeti jebeni život.

289
00:24:09,470 --> 00:24:11,410
smiri se

290
00:24:12,000 --> 00:24:14,900
OK, smiri se. Imam stražnja vrata koja
nitko ne zna za. Samo ja.

291
00:24:16,800 --> 00:24:17,820
Prestani se jebeno micati!

292
00:24:18,680 --> 00:24:22,600
Vidi, nemamo puno vremena. u redu,
pa koliko god ti oni plaćali, ja ću

293
00:24:22,600 --> 00:24:23,219
udvostručiti.

294
00:24:23,220 --> 00:24:25,720
Zajebi to, učetverostručit ću. ti
znam da sam dobio novac.

295
00:24:27,400 --> 00:24:32,880
Gledaj, samo me pusti da ga uzmem, a ti možeš
ostavi ovdje vrlo bogatu ženu.

296
00:24:34,320 --> 00:24:35,980
Sva ta priča o vrućem sjemenu.

297
00:24:37,440 --> 00:24:40,260
Sada počivajte u miru, vi crnje. ti
motika.

298
00:24:59,170 --> 00:25:02,770
Nemam ni odijelo zbog mojih crnja
dolje puhati

299
00:25:10,920 --> 00:25:14,800
Kad spava na krevetu, kučko,
upucaj ovog drkadžiju ravno u njegovu

300
00:25:14,800 --> 00:25:18,300
jebena glava, kučko. Neka bude nisko
kad se maskiramo.

301
00:25:18,540 --> 00:25:21,400
Ne skačemo po zemlji, kučko,
to je jebeno glupo.

302
00:25:21,980 --> 00:25:24,500
Crnje budi tako jebeno lagan, šutni taj pištolj
gore.

303
00:25:24,720 --> 00:25:28,580
Reci ti s ulice, crnjo, ali
trčiš kad se zaustavimo.

304
00:26:06,150 --> 00:26:09,610
Rekao si da to nije moguće
doći do pištolja. Pa kako si jebote dobio

305
00:26:09,610 --> 00:26:10,610
na lavandu?

306
00:26:20,679 --> 00:26:26,280
Ponudio ti je još novca i onda
postavio si se tamo i rekao mu da ti

307
00:26:26,280 --> 00:26:29,740
uzimali su ga. Pa je otišao gore i
uzeo svoj pištolj i upucao te njime u dupe.

308
00:27:00,930 --> 00:27:03,470
Djevojka! Tako mi je žao, mama i tata.

309
00:27:03,830 --> 00:27:05,390
Djevojko, dođi ovamo.

310
00:27:05,930 --> 00:27:07,170
Djevojčice, dođi ovamo.

311
00:27:07,730 --> 00:27:10,970
Dušo, zar ne možeš vjerovati da smo ovdje
slavite kupnju kuće?

312
00:27:11,450 --> 00:27:15,130
Mary, nismo samo kupili kuću. mi
kupio vilu.

313
00:27:16,570 --> 00:27:21,910
A jeste li pogodili da hoćemo
biti ovdje 30 godina nakon našeg prvog susreta?

314
00:27:22,690 --> 00:27:25,730
30 godina i petero djece kasnije.

315
00:27:26,350 --> 00:27:28,770
I tako su jebeno nevjerojatni.

316
00:27:29,960 --> 00:27:31,340
Mislite da su naša djeca nevjerojatna?

317
00:27:31,740 --> 00:27:33,120
Da, nemate.

318
00:27:33,620 --> 00:27:37,980
Mislim da su naša djeca kompleksni ljudi
proizašla iz složenih okolnosti.

319
00:27:38,700 --> 00:27:44,140
Ono što većina ljudi vidi lijepim i dobrim
-zaokruženi pojedinci, vidim kriminalce.

320
00:27:44,880 --> 00:27:46,820
I mislim da nitko od njih ne može biti
vjerovao.

321
00:27:47,980 --> 00:27:51,980
Vidite, vlada Sjedinjenih Država nas je uhvatila
pod 24-satnim nadzorom.

322
00:27:52,660 --> 00:27:57,660
I negdje tamo u njihovom getu
ulicama, tu je naša rivalska banda

323
00:27:57,660 --> 00:27:58,660
to je biti prijateljski raspoložen.

324
00:27:59,360 --> 00:28:02,060
I samo se čeka pravo vrijeme za
pobijte nas sve.

325
00:28:02,680 --> 00:28:06,140
A onda si dobio tog gada, Alberta
Bianchi.

326
00:28:07,640 --> 00:28:11,320
Ne misliš valjda taj Talijan
mamojebač želi nas izvesti za

327
00:28:11,320 --> 00:28:12,700
radi svojoj kćeri upravo sada?

328
00:28:13,860 --> 00:28:14,860
Cijeli dan.

329
00:28:15,540 --> 00:28:19,720
A ljudi najviše osjećam da živi
upravo ovdje pod našim krovom.

330
00:28:21,260 --> 00:28:23,980
Ali ti stvarno misliš da bi naša djeca
pokušati nas ubiti?

331
00:28:24,960 --> 00:28:25,960
Da, znam.

332
00:28:27,120 --> 00:28:28,120
Nisu oni krivi.

333
00:28:29,770 --> 00:28:32,310
Ta vrsta materijala je u njihovoj
DNK.

334
00:28:32,770 --> 00:28:37,370
Pa razmišljaš o tome kad razmišljaš
o tome kako su naša djeca nevjerojatna.

335
00:28:40,190 --> 00:28:42,590
Vi čistite knjige? Apsolutno, tri
puta.

336
00:28:45,030 --> 00:28:46,030
Slušaj, čovječe.

337
00:29:00,520 --> 00:29:01,780
Wafo, volim te.

338
00:29:02,420 --> 00:29:08,280
Ali ako na minutu pomislim da ti
planirati ubiti bilo koju od mojih beba bez

339
00:29:08,280 --> 00:29:14,120
znajući sigurno da dolaze
nakon nas, obećavam ti, uhvatit ću te

340
00:29:14,120 --> 00:29:15,180
prije nego što ih dobijete.

341
00:29:15,680 --> 00:29:16,680
ja to znam

342
00:29:17,060 --> 00:29:18,320
I zato te volim.

343
00:29:19,080 --> 00:29:20,320
Vidimo se za pet dolara.

344
00:29:59,530 --> 00:30:00,509
Brate, moramo razgovarati.

345
00:30:00,510 --> 00:30:01,510
Ne sada, čovječe.

346
00:30:01,950 --> 00:30:04,830
Pokušavam razgovarati sa svojom djecom, brate. ja
znam, ali ovo ne može čekati.

347
00:30:05,030 --> 00:30:06,030
Čuo si ga, oče moj.

348
00:30:07,450 --> 00:30:08,450
Rekao je otići.

349
00:30:08,630 --> 00:30:10,150
Nije to rekao, nećače.

350
00:30:10,570 --> 00:30:11,570
hajde

351
00:30:12,650 --> 00:30:13,650
Što?

352
00:30:15,710 --> 00:30:16,910
Hej, odsijeci svog psa.

353
00:30:20,390 --> 00:30:21,390
hajde

354
00:30:21,890 --> 00:30:23,010
Pusti ga.

355
00:30:23,530 --> 00:30:24,530
Pusti ga.

356
00:30:33,729 --> 00:30:37,770
Nya, trebat ću da prestaneš
odugovlačiti i ući unutra s ocem.

357
00:30:38,010 --> 00:30:39,010
imam posla

358
00:30:39,610 --> 00:30:40,870
I ne pitamo.

359
00:30:41,150 --> 00:30:42,150
I znaš da je to problem.

360
00:30:42,490 --> 00:30:46,850
Zauzet sam svojom kćeri, a ti želiš
da uđem i porazgovaram s tatom o nekima

361
00:30:46,850 --> 00:30:48,210
gangstersko sranje u kojem nisam ni dio
od.

362
00:30:48,410 --> 00:30:49,970
Nya, da te pitam nešto.

363
00:30:50,370 --> 00:30:51,370
gdje radis

364
00:30:53,790 --> 00:30:54,790
Ne odgovaraj na to.

365
00:30:55,310 --> 00:30:56,310
Bolje pitanje.

366
00:30:56,550 --> 00:30:57,830
gdje živiš

367
00:30:59,550 --> 00:31:01,870
Moraš se skinuti sa svoje jebene droge
konja.

368
00:31:02,600 --> 00:31:05,160
I sad idi unutra sa svojim ocem.

369
00:31:06,700 --> 00:31:07,700
Fino.

370
00:31:08,160 --> 00:31:09,160
U redu?

371
00:31:09,800 --> 00:31:13,280
Ali treba mi netko tko će paziti na Cottonelle
jer ne želim da je prečuje

372
00:31:13,280 --> 00:31:15,020
sve što tata ima za reći.

373
00:31:15,480 --> 00:31:17,720
To je u redu. Ali morate uspjeti
brzo.

374
00:31:18,720 --> 00:31:19,720
Izgled.

375
00:31:25,620 --> 00:31:27,480
Znam što misliš o odanosti.

376
00:31:30,700 --> 00:31:33,320
Pa sam prije htio prvo doći k tebi
Idem dalje.

377
00:31:40,100 --> 00:31:41,100
Daj mi ga uzeti.

378
00:31:41,640 --> 00:31:42,640
To je budućnost.

379
00:31:42,940 --> 00:31:44,980
Ne, veliki brate. Ovo je sada.

380
00:31:45,540 --> 00:31:48,120
Dani gužve na ulici
kut je gotov.

381
00:31:48,440 --> 00:31:52,060
Sve se vrti oko bogatih domaćica i
korporativni uredi.

382
00:31:52,900 --> 00:31:54,320
Bol je naš prijatelj.

383
00:31:54,880 --> 00:31:59,780
I ove male stvari ovdje
fizički ublažiti bol,

384
00:32:01,200 --> 00:32:04,480
duhovno, emocionalno i za vas,
financijski.

385
00:32:05,300 --> 00:32:10,840
Dakle, govoriš mi nakon 35 godina
tjeranje crack kokaina, heroina i

386
00:32:10,980 --> 00:32:13,680
Samo bih trebao početi žuriti
domaćice?

387
00:32:14,040 --> 00:32:16,040
Brate, pokušavam ti pokazati gdje
novac je!

388
00:32:19,800 --> 00:32:22,220
Ne razmišljaj o tome.

389
00:32:24,440 --> 00:32:25,620
Ali ti to nećeš učiniti.

390
00:32:39,120 --> 00:32:40,620
Kokain i heroin su prisutni
zauvijek.

391
00:32:42,640 --> 00:32:44,380
To je vjerojatno samo faza.

392
00:32:49,520 --> 00:32:50,820
Uživaj u svojoj obitelji, veliki brate.

393
00:33:11,020 --> 00:33:14,780
Hej, oprostite. Teta Josephine, zar ne?
protiv mene da paziš na Cottonelle?

394
00:33:15,040 --> 00:33:16,040
Oh, naravno.

395
00:33:16,380 --> 00:33:17,980
Hajde, dušo. hvala ti puno

396
00:33:18,740 --> 00:33:19,740
Hej, dušo.

397
00:33:19,940 --> 00:33:21,080
Mama će se odmah vratiti, u redu?

398
00:33:27,720 --> 00:33:28,720
hej

399
00:33:38,000 --> 00:33:39,000
što ima, šefice?

400
00:33:39,800 --> 00:33:40,800
Da, da.

401
00:33:40,870 --> 00:33:42,870
Sve je super. Upravo sam na Floridi
sada.

402
00:33:43,370 --> 00:33:45,070
Kiša pada k'o pi*ka.

403
00:33:46,230 --> 00:33:47,129
Da, da.

404
00:33:47,130 --> 00:33:48,650
Ako se nešto promijeni, javit ću vam.

405
00:33:49,870 --> 00:33:50,870
dobro, dobro.

406
00:33:52,630 --> 00:33:53,630
U redu.

407
00:33:56,810 --> 00:33:57,769
U redu, dobro.

408
00:33:57,770 --> 00:33:58,850
Samo me obavještavajte.

409
00:33:59,470 --> 00:34:00,470
u redu

410
00:34:03,790 --> 00:34:06,930
Što god radiš, bolje da bude
vrijedno toga.

411
00:34:26,889 --> 00:34:28,150
Lijepo što si nam se pridružio.

412
00:34:30,989 --> 00:34:34,190
Doveo sam vas sve ovamo da proslavimo
moje neslužbeno umirovljenje.

413
00:34:36,350 --> 00:34:39,630
Za otprilike godinu dana, bit ću
službeno izašao iz igre.

414
00:34:41,409 --> 00:34:43,710
Čekaj, znači nema više nasilja?

415
00:34:44,929 --> 00:34:46,650
Nema više prijetnji po vaš život?

416
00:34:47,130 --> 00:34:49,389
Ne, djevojčice, mislim da su još uvijek
bit ću ovdje.

417
00:34:50,730 --> 00:34:55,110
Ali većim dijelom, samo ću
uživajte u tome.

418
00:34:55,550 --> 00:34:59,750
Život bez stresa upravo ovdje u ovom velikom
stari dvorac s tvojom majkom.

419
00:35:01,850 --> 00:35:03,810
Dakle, tko preuzima? ujak Mitch?

420
00:35:05,970 --> 00:35:07,150
Ne, Mitch će ostati ovdje.

421
00:35:08,550 --> 00:35:09,550
Brandon preuzima.

422
00:35:09,870 --> 00:35:12,190
Ti me zajebavaš, Papo?

423
00:35:13,610 --> 00:35:15,830
Pa, dobro ti kažem.

424
00:35:16,390 --> 00:35:18,310
I nadam se da ćete ti i majka biti sjajni
zajednički život.

425
00:35:19,090 --> 00:35:23,430
Sada, ako me svi ispričate, ja ću
idi pronaći tetu Josephine i Cottonelle

426
00:35:23,430 --> 00:35:26,030
jer sam siguran da ona vjerojatno vozi
njezina luda.

427
00:35:30,030 --> 00:35:35,370
Zašto Brandon?

428
00:35:36,490 --> 00:35:37,490
Dobro pitanje.

429
00:35:39,650 --> 00:35:41,450
Ne ponašaj se kao da ne znaš tko sam.

430
00:35:42,590 --> 00:35:46,190
Ja sam isti čovjek koji ne može živjeti
isti krov s nelojalnim

431
00:35:46,190 --> 00:35:47,190
mamojebač.

432
00:35:48,300 --> 00:35:49,460
I ti vjeruješ Brandonu?

433
00:35:51,760 --> 00:35:54,380
Vjerujem da je Brandon Brandon.

434
00:35:55,320 --> 00:35:58,240
Kao što vjerujem u nekoliko godina
bit ćeš mrtav.

435
00:35:58,940 --> 00:36:00,600
Jer se nećeš prestati zaljubljivati.

436
00:36:06,020 --> 00:36:08,780
Hej, teta Josephine. Gdje je Tynell?

437
00:36:10,640 --> 00:36:11,640
Igra li se skrivača?

438
00:36:14,700 --> 00:36:17,760
znaš što Trebala sam ti reći
o igranju skrivača s njom.

439
00:36:18,170 --> 00:36:19,910
Kao, postao je stvarno dobar u svom
skrivanje stvari.

440
00:36:20,670 --> 00:36:24,970
Dakle... Gledaj, ne brini. Ja ću
nađi je. u redu je

441
00:36:25,630 --> 00:36:27,210
Stvarno. vratit ću se

442
00:36:28,210 --> 00:36:29,210
Hej, dušo.

443
00:36:31,830 --> 00:36:32,830
Što?

444
00:36:34,090 --> 00:36:35,090
Čekaj, što je?

445
00:36:38,710 --> 00:36:39,710
Gdje je moja kći?

446
00:36:47,500 --> 00:36:48,500
Hej, dušo.

447
00:36:50,680 --> 00:36:51,680
Upravo sada.

448
00:36:55,200 --> 00:36:56,800
Rekao si da voliš Victoriju.

449
00:36:57,760 --> 00:36:59,980
To je Victoria s dva T.

450
00:37:00,240 --> 00:37:01,240
Koji kurac, Elva?

451
00:37:01,460 --> 00:37:03,960
Pokušali smo ti reći o tom sranju,
ali ti nisi htio slušati.

452
00:37:04,540 --> 00:37:07,980
Onda sam morao otići tamo i razgovarati s
njezin otac, koji nije običan

453
00:37:07,980 --> 00:37:08,980
otac.

454
00:37:09,240 --> 00:37:11,460
On je glava kriminalne mafijaške obitelji.

455
00:37:12,000 --> 00:37:13,540
Ali ne biste znali ništa o tome
taj.

456
00:37:13,780 --> 00:37:14,780
Ali znam.

457
00:37:15,880 --> 00:37:18,380
To znači da je tvoj život u njezinim rukama
sada.

458
00:37:19,240 --> 00:37:20,240
Ne moj.

459
00:37:20,480 --> 00:37:22,260
I definitivno ne tvoj.

460
00:37:23,720 --> 00:37:26,600
Ti bi trebao biti nasljednik ovoga
jebeno prijestolje.

461
00:37:28,180 --> 00:37:30,920
Ali žene koje volite čine da izgledate
slabi.

462
00:37:31,800 --> 00:37:33,460
Ti nikada ne bi mogao učiniti ono što mi radimo.

463
00:37:35,860 --> 00:37:36,860
Ali oprosti.

464
00:37:38,140 --> 00:37:39,600
Ti si ljubavnik, a ne vođa.

465
00:37:40,360 --> 00:37:41,720
Sad sjedni.

466
00:37:44,620 --> 00:37:46,400
Dobro, pogledaj me. Pogledaj me. Pogledaj
mene.

467
00:37:46,960 --> 00:37:48,060
Gdje je moja beba?

468
00:37:50,120 --> 00:37:52,360
Koji kurac? Gdje je moj kurac
kći?

469
00:37:53,580 --> 00:37:55,520
Htio bih je gledati. gdje je ona

470
00:37:56,640 --> 00:37:59,180
Gdje je moja beba? Gdje je moj kurac
kći?

471
00:37:59,400 --> 00:38:00,400
gdje je ona

472
00:38:01,880 --> 00:38:03,940
Josephine, molim te, molim te, gdje je ona?

473
00:38:14,830 --> 00:38:17,790
Ne moraš pokušavati doći ovamo
i čitaj me, Boppo, jer ja već

474
00:38:17,790 --> 00:38:20,570
napravio potez koji će nas odvesti u
sljedećih nekoliko desetljeća.

475
00:38:21,470 --> 00:38:23,810
Siobhan, što si učinila?

476
00:38:24,910 --> 00:38:27,650
Nije važno što sam učinio, jer
to je već učinjeno.

477
00:38:27,890 --> 00:38:32,750
Ali sada sam najveći distributer
ulične ljekarne na jugozapadu.

478
00:38:33,110 --> 00:38:36,410
Moja operacija je jaka i izvukao sam se
blato.

479
00:38:36,870 --> 00:38:40,350
Bio sam u rovovima kao i ti
dupe, Boppo, ali tvoje dupe ne želi

480
00:38:40,350 --> 00:38:43,630
jebeno čuj to. Mislite na ovo
mali svijetloputi crnja ovdje

481
00:38:43,630 --> 00:38:46,900
Brandon? je dovoljno dobar za trčanje
sve jer je dobio kurac?

482
00:38:47,200 --> 00:38:49,080
Pa, ja sam onaj s jebenim materom
lopte.

483
00:38:49,580 --> 00:38:53,320
Brandonovo dupe ovdje je premlado i
bezobziran za ovo sranje, i ono malo

484
00:38:53,320 --> 00:38:57,440
ružni crnjo tamo, Jasone, ti
reci da je previše jebeno rastrojen.

485
00:38:58,460 --> 00:39:02,240
Ovaj crnja tamo, Cordero, njegov
crno dupe nije čak ni dio ovoga

486
00:39:02,240 --> 00:39:04,720
obitelji. Ovaj crnja ovdje se zajebava
usvojeni.

487
00:39:05,920 --> 00:39:09,880
Ja sam budućnost ove jebene obitelji,
Boppo, i tvoje dupe zna to sranje.

488
00:39:10,180 --> 00:39:13,640
Moraš poći s Mitchom i okrenuti se
sve što ste mu nakupili.

489
00:39:14,259 --> 00:39:15,259
Boppo, ne!

490
00:39:15,560 --> 00:39:17,620
Siobhan, volim te.

491
00:39:17,980 --> 00:39:19,860
Boppo, volim te i ti to znaš.

492
00:39:20,220 --> 00:39:24,140
Ali neću oklijevati da te ubijem ako
postati jedan od mojih neprijatelja.

493
00:39:24,800 --> 00:39:27,540
Ovo je moj jebeni svijet, pa ja odlučujem
kome ga želim dati.

494
00:39:28,540 --> 00:39:30,920
Pa, svi ćete se morati pomiriti
s neredom koji dolazi s ovim sranjem.

495
00:39:31,420 --> 00:39:32,480
Kakav nered?

496
00:39:34,600 --> 00:39:35,980
To je tip po imenu Nevidljivi.

497
00:39:36,260 --> 00:39:40,160
On tamo ima skladište za prodaju
prešane tablete i sranja. On nema

498
00:39:40,160 --> 00:39:41,180
njegovi sastojci netaknuti.

499
00:39:41,770 --> 00:39:44,630
Mislim da stavljaju fentanil i
neko sranje unutra. To je ono sranje

500
00:39:44,630 --> 00:39:45,630
jebeno sam se predozirao.

501
00:39:45,890 --> 00:39:48,890
Ali ne brinite, jer ja i moj tim
otišao je tamo i izveo ga van, i

502
00:39:48,890 --> 00:39:52,270
sada ja vodim njegovo jebeno skladište, koje
je sada moje skladište, u redu?

503
00:39:53,230 --> 00:39:54,410
Ipak, jedan mali problem.

504
00:39:56,170 --> 00:39:59,910
Uvjerio je moju djevojku mamac da prevrne
na mene, a on joj je upucao glupu guzicu u

505
00:39:59,910 --> 00:40:00,910
jebena prsa.

506
00:40:02,170 --> 00:40:03,230
Pa je pobjegao?

507
00:40:03,530 --> 00:40:05,190
Nigdje ne mogu pronaći tog drkadžiju.

508
00:40:05,690 --> 00:40:07,490
Misliš da će ti uzvratiti
protiv tebe?

509
00:40:07,690 --> 00:40:08,690
Naravno da jest.

510
00:40:09,050 --> 00:40:10,050
Cadero.

511
00:40:11,050 --> 00:40:12,050
Ja ću se za to pobrinuti.

512
00:40:12,470 --> 00:40:13,470
Još nešto?

513
00:40:13,550 --> 00:40:14,550
Ne, tata.

514
00:41:43,310 --> 00:41:47,650
Što misliš zašto majka drži ovu bebu?
kolijevku u njezinoj sobi?

515
00:41:49,770 --> 00:41:52,370
Pa, ovdje je naš najstariji brat
umro.

516
00:41:54,610 --> 00:41:55,610
Smrt krevetića.

517
00:41:58,810 --> 00:42:04,270
Dakle, naš najstariji brat je umro u ovome
kolijevka?

518
00:42:05,310 --> 00:42:06,310
Da.

519
00:42:07,150 --> 00:42:09,950
A majka misli da je njegova ljubav i dalje
postoji.

520
00:42:11,180 --> 00:42:15,860
I svaka beba koja dođe u ovu obitelj
spavat će u ovom krevetu.

521
00:42:17,020 --> 00:42:21,660
I ona vjeruje da naš najstariji brat hoće
uvijek ih zaštiti.

522
00:42:24,600 --> 00:42:31,300
Voljela bih da... Voljela bih da je on tamo
zaštititi kardinala

523
00:42:31,300 --> 00:42:37,400
od one jebene kučke koja ju je ubila,
Siobhan.

524
00:42:39,460 --> 00:42:42,270
Siobhan! Jebena mržnja prema Josephine.

525
00:42:42,970 --> 00:42:45,310
Jebeno je mrzim.

526
00:42:47,110 --> 00:42:48,970
Uzela je moje dijete.

527
00:42:50,730 --> 00:42:55,070
Žao mi je, sestro.

528
00:42:55,770 --> 00:42:56,850
žao mi je

529
00:42:58,770 --> 00:43:00,070
Žao mi je, sestro.

530
00:43:31,260 --> 00:43:32,260
Hvala ti, mama.

531
00:44:03,220 --> 00:44:04,220
Amen.

532
00:44:19,520 --> 00:44:20,720
Amen. Amen.

533
00:44:21,240 --> 00:44:23,320
Prije nego što počnemo, želim da svi podignete
tvoje naočale.

534
00:44:24,320 --> 00:44:26,400
A ovo je za našu djevojčicu,
Cottonelle.

535
00:44:34,280 --> 00:44:35,280
volim te

536
00:44:35,820 --> 00:44:39,800
Koju više voliš, Jasone?

537
00:44:40,860 --> 00:44:41,860
Ponoćni doručak?

538
00:44:42,000 --> 00:44:44,200
Ili ona glupa Talijanka koju jebeš
sa?

539
00:44:45,000 --> 00:44:46,280
Pazi što pričaš, dečko iz kuta.

540
00:44:46,540 --> 00:44:47,780
Kažeš to kao da je seronja.

541
00:44:48,540 --> 00:44:49,940
Volim biti na uglu.

542
00:44:51,020 --> 00:44:52,140
Eto što je vojnički orkestar.

543
00:44:53,280 --> 00:44:54,280
Je li tako, tatice?

544
00:44:54,540 --> 00:44:58,540
Jake će znati što je naplatio, i
Jake će znati što nije naplatio.

545
00:45:00,560 --> 00:45:03,460
Što bi to, dovraga, trebalo značiti?
Pazi na svoj ton za mojim stolom.

546
00:45:04,760 --> 00:45:08,000
Gledaj, žao mi je, Boppo, ali što ako ti
tražiti od mene da učinim ono što nisam učinio?

547
00:45:09,240 --> 00:45:10,240
Budite pametni.

548
00:45:11,220 --> 00:45:12,600
Stavi posao ispred pičke.

549
00:45:13,120 --> 00:45:14,500
Znaš, šefe sranje.

550
00:45:15,240 --> 00:45:17,140
To je ono što je od vas zatraženo
niste učinili.

551
00:45:17,440 --> 00:45:19,560
Boppo, ovo nije vrijeme.

552
00:45:20,720 --> 00:45:21,720
Žao mi je, dušo.

553
00:45:21,840 --> 00:45:22,840
Oprosti, mama.

554
00:45:23,100 --> 00:45:26,000
Brandone, dušo, kako si unutra
škola?

555
00:45:26,260 --> 00:45:27,260
Sjajno mi ide.

556
00:45:27,480 --> 00:45:28,640
Ja sam počasni student.

557
00:45:29,120 --> 00:45:30,340
Moji učitelji me vole.

558
00:45:31,640 --> 00:45:33,140
Zarađujem iz prve ruke.

559
00:45:35,660 --> 00:45:36,660
Jeste li je ubili?

560
00:45:38,520 --> 00:45:42,880
Naya, dušo, dođi ovamo i popij
sjednite i doručkujte s nama. rekao sam,

561
00:45:43,020 --> 00:45:44,920
jesi li je ubio?

562
00:45:45,340 --> 00:45:46,340
Je li koga ubio?

563
00:45:46,680 --> 00:45:47,700
Nema veze.

564
00:45:48,240 --> 00:45:52,540
Već sam to rekao. Ne govorimo o
posao za ovim stolom. zajebavaš li se

565
00:45:52,540 --> 00:45:54,100
šališ se? Oprostite?

566
00:45:54,580 --> 00:45:56,020
Ta kučka je ubila moju kćer.

567
00:45:56,460 --> 00:45:59,600
To nije posao, majko. To je
obitelji. Ta žena o kojoj govoriš

568
00:45:59,600 --> 00:46:04,120
otprilike, to je moja sestra, tvoja teta,
i dušo, morat ću te imati

569
00:46:04,120 --> 00:46:05,120
malo više poštovanja.

570
00:46:05,540 --> 00:46:07,400
Moja kći je mrtva zbog nje.

571
00:46:08,300 --> 00:46:12,100
Podigla ju je i bacila
u vodu. U redu, dušo, nemamo

572
00:46:12,100 --> 00:46:14,500
ovo. Naredi svom robotu da je ubije!

573
00:46:27,530 --> 00:46:28,530
bojim te se, Boppa.

574
00:46:29,490 --> 00:46:30,490
Ne danas.

575
00:46:32,590 --> 00:46:36,470
Stalno nam govorite da ne možete
živjeti na površini s nekim tko

576
00:46:36,470 --> 00:46:37,470
ne možete vjerovati.

577
00:46:38,570 --> 00:46:41,210
Pa ćeš sjediti ovdje i reći mi to
vjeruješ li toj kučki?

578
00:46:45,750 --> 00:46:46,810
Smrt je posao.

579
00:46:47,670 --> 00:46:50,770
I o čemu sve želite razgovarati ovdje
večeras bi moglo dovesti do nečijeg

580
00:46:50,770 --> 00:46:52,750
prerane smrti, što je posao.

581
00:46:54,170 --> 00:46:56,850
Osjećam se kao da sam vam rekao, drkadžije
tisuću puta.

582
00:46:57,440 --> 00:47:00,160
I obećavam vam da se neću ponavljati
ponovo.

583
00:47:01,440 --> 00:47:04,160
Ne razgovaramo o poslu u
stol.

584
00:48:45,900 --> 00:48:46,900
Pojedi ovu čokoladu.

585
00:48:48,900 --> 00:48:49,900
Dušo, diši.

586
00:48:50,620 --> 00:48:54,240
Disati. Oh, dušo, moraš to učiniti
bolje.

587
00:48:54,900 --> 00:48:56,520
Moraš biti bolji.

588
00:49:47,020 --> 00:49:50,160
Oprostite, mogu li vam pomoći? Da, kao
zapravo, možete.

589
00:49:50,400 --> 00:49:51,400
Tražim nekoga.

590
00:49:51,960 --> 00:49:52,960
Sto dolara.

591
00:49:53,060 --> 00:49:56,660
Sto dolara za neku informaciju?
Što ako sam pitao za upute?

592
00:49:57,160 --> 00:49:58,160
Bit će sto dolara.

593
00:49:58,520 --> 00:50:01,460
Vidiš, trebao si kupiti gumu
prvi. Započnite razgovor i

594
00:50:01,460 --> 00:50:02,460
tvoje pitanje.

595
00:50:06,700 --> 00:50:11,720
U redu, tražim bijelca u blizini
ime Elizabeta.

596
00:50:12,160 --> 00:50:13,520
Vidiš, želim znati o kome govoriš
oko.

597
00:50:14,030 --> 00:50:16,990
Ali ja ga zapravo poznajem. Ili bolje
ipak, znam nekoga tko bi mogao znati

598
00:50:51,050 --> 00:50:52,050
Što gledaš?

599
00:50:52,330 --> 00:50:53,550
Tražim nekoga.

600
00:50:54,590 --> 00:50:56,930
Ne govorim engleski, crnjo.

601
00:50:57,790 --> 00:50:58,790
Pogledajte, gospođo.

602
00:50:58,990 --> 00:51:01,650
Tražim muškarca koji se slaže
ime Nevidljivog.

603
00:51:02,070 --> 00:51:04,770
Dobio sam 400 dolara ako mi možete reći gdje sam
može ga pronaći.

604
00:51:05,670 --> 00:51:09,730
Soba 135. On s velikom finom kučkom
po imenu Belinda.

605
00:51:09,970 --> 00:51:11,390
Želite li još nešto znati?

606
00:51:12,350 --> 00:51:14,270
Oprostite, gospodine. Baci taj telefon.

607
00:51:29,270 --> 00:51:30,330
Hajde, tatice.

608
00:51:30,850 --> 00:51:31,990
Znam da si gladan.

609
00:51:35,550 --> 00:51:36,550
Odmah dolazim.

610
00:51:38,110 --> 00:51:39,330
Zašto ga ne zagriješ?

611
00:52:03,530 --> 00:52:04,530
Ne slušam.

612
00:52:04,810 --> 00:52:09,330
Ili je zaštita svjedoka ili smrt.
U svakom slučaju, ako netko sazna

613
00:52:09,330 --> 00:52:11,050
ono što se dogodilo večeras, ti ćeš
umrijeti.

614
00:52:11,710 --> 00:52:13,170
Neću reći ni jebenu riječ.

615
00:52:13,450 --> 00:52:15,330
Sviđa mi se, ali nije vrijedan svega toga
sranje

616
00:52:51,820 --> 00:52:52,820
svi.

617
00:53:22,590 --> 00:53:23,590
Hej, želiš me?

618
00:53:59,630 --> 00:54:00,630
Što se dogodilo?

619
00:54:03,590 --> 00:54:10,490
Kako se moja beba utopila kad

620
00:54:10,490 --> 00:54:13,370
trebao si je gledati?

621
00:54:21,930 --> 00:54:27,990
Pa, igrali smo se skrivača.

622
00:54:31,660 --> 00:54:33,240
Nisam je nigdje mogao pronaći.

623
00:54:36,200 --> 00:54:41,620
A onda sam čuo kako voda prska, pa sam
otrčao vidjeti što se dogodilo.

624
00:54:45,800 --> 00:54:49,100
Ali nije znala plivati.

625
00:54:52,740 --> 00:54:54,760
A nisam ni mogao.

626
00:55:06,930 --> 00:55:07,930
Čekati.

627
00:55:09,710 --> 00:55:14,530
Zašto smo bili tako... Nisi pokušao spasiti
ona?

628
00:55:18,270 --> 00:55:19,270
br.

629
00:55:20,690 --> 00:55:21,690
Da.

630
00:55:26,290 --> 00:55:27,290
Vi znate.

631
00:56:01,680 --> 00:56:03,080
U redu.

632
00:57:45,900 --> 00:57:46,900
Krik

633
00:59:23,340 --> 00:59:24,340
Skoro sam promašio oko.

634
01:00:34,480 --> 01:00:36,060
Svijet će mi se sada proliti po hlačama.

635
01:00:39,789 --> 01:00:45,270
Samo želim novac. Jebi ga kakav crnja
pričajući o. Dođite na nastup.

636
01:00:45,350 --> 01:00:48,170
Jebeš različite kučke izvan grada. ja
vratila bi se, ali bolje da nije

637
01:00:48,170 --> 01:00:50,910
bez toga. Ne mogu se smijati kad jesam
stoji na bloku. Nije smiješno

638
01:00:51,050 --> 01:00:53,870
Svaki put kad me pozovu, kučko,
Izvan granica sam. Skupljanje novca

639
01:00:53,870 --> 01:00:56,990
kupnja municije. Nisam ostao bez krugova. dolje
na moj kurac. Nitko ne želi čuti

640
01:00:56,990 --> 01:00:59,330
ja van. Samo se pokušavam obogatiti, y
'sve. Sada, ako se samo naljutim.

641
01:00:59,490 --> 01:01:02,570
Žuta vrata koja se kotrljaju. Moj bratić je dobio
popizdio se. Sto funti zelenila,

642
01:01:02,590 --> 01:01:05,150
Pokušavam se obogatiti, svi vi. A
stotine bijelih djevojaka na jahti dobivanje

643
01:01:05,150 --> 01:01:07,600
dojavio. Gledajući svoj auto, ja sam
sve bogatiji i bogatiji.

644
01:01:07,940 --> 01:01:09,700
Gledajući moju listu, jebem najgore
od kuja.

645
01:01:10,140 --> 01:01:13,170
Kucajući u trgovački centar, udario sam rođake i
sestre. Ne, moram u trgovački centar kada

646
01:01:13,170 --> 01:01:16,510
Dolazim u tvoj grad. Bogat izbor crnja.
Odluke Guccija i Diora. Kad sam bio

647
01:01:16,510 --> 01:01:19,910
mlad, prosio sam za novce. ja
krenuo težim putem. Ja činim odraslog čovjeka

648
01:01:19,910 --> 01:01:23,090
odluke. Pa ako ikad budem imao djecu,
oni mogu imati ono što ja nisam. Ako ikada

649
01:01:23,090 --> 01:01:25,990
reci jebi me, ne mogu te moliti
drugačiji. Super sam na sve stare motike.

650
01:01:25,990 --> 01:01:29,410
prošla priroda. Ja sam u novom radi cool
voziti brzo kad sam sa. došao sam a

651
01:01:29,410 --> 01:01:32,570
način za punjenje plinskih vrećica u
kuhinja. Još uvijek jede rezance s rezancima kada

652
01:01:32,570 --> 01:01:35,590
na njemu. Ja sam u sasvim drugom vremenu.
Ne, jebeni osjećaj crnja. ja sam na

653
01:01:35,590 --> 01:01:37,850
cijela različita visoka. Ja sam u cjelini.

654
01:01:39,850 --> 01:01:42,950
Možemo otići na putovanje gdje god želite
sleti sada. Život košta cijeli svijet, kučke

655
01:01:42,950 --> 01:01:45,930
navlačeći sad moje hlače. Dobivao sam
novac pa oni niggasi niti ne igraju

656
01:01:45,930 --> 01:01:48,750
okolo. Jebeš mi se u hlače, crnjo
igrajući se, položit ću ih. Mi samo

657
01:01:48,750 --> 01:01:52,070
kraj, crnja koji se spotiče s Addom. ja
samo žele novac, jebi ih

658
01:01:52,070 --> 01:01:54,690
pričajući o. Pojaviti se u ćeliji,
jebene razne kučke izvan grada. ja

659
01:01:54,690 --> 01:01:56,790
vratila bi se, ali bolje su brojke
izvan grada.

660
01:02:10,760 --> 01:02:11,760
Hej, mogu li vam pomoći?

661
01:02:11,980 --> 01:02:13,200
Tražim Siobhan.

662
01:02:14,400 --> 01:02:15,400
tko si ti

663
01:02:15,640 --> 01:02:16,640
Ja sam Brandon.

664
01:02:17,500 --> 01:02:18,500
Njezin brat?

665
01:02:40,089 --> 01:02:41,290
Pa da, mali brate.

666
01:02:42,530 --> 01:02:45,510
Znam da ti Boppo drži guzicu čvrsto
raspored, tako da ću samo srediti

667
01:02:45,510 --> 01:02:46,510
do točke.

668
01:02:47,070 --> 01:02:51,190
U redu. Imaš sve srednje škole
lock, i dobio sam najtopliju drogu u

669
01:02:51,190 --> 01:02:52,190
jebene ulice.

670
01:02:52,370 --> 01:02:55,610
Hoćeš reći da Mitch ima najpopularniji proizvod
na ulicama.

671
01:02:56,410 --> 01:02:59,530
Boppo ti je rekao da predaš sve
gotovo, zar ne? Čovječe, neću predati

672
01:02:59,530 --> 01:03:02,750
sranje, u redu? A ako Mitch išta poželi
ovdje gore, on će morati ući

673
01:03:02,750 --> 01:03:03,750
i uzmi to od mene.

674
01:03:05,350 --> 01:03:06,710
Sretno s tim, Shavara.

675
01:03:08,010 --> 01:03:09,010
Brandone.

676
01:03:10,950 --> 01:03:16,590
Ovo je nevjerojatna prilika za vas.
To kokainsko heroinsko sranje je potpuno

677
01:03:16,590 --> 01:03:17,590
mrtav.

678
01:03:18,010 --> 01:03:23,090
Oksikodon, Percocet i Xanax, malo
brate, to je jebena budućnost.

679
01:03:24,010 --> 01:03:28,710
Ideš ovim putem bez Boppa, i
nećeš imati budućnost.

680
01:03:28,970 --> 01:03:31,290
Brandon, on ima 50 jebenih godina.

681
01:03:31,590 --> 01:03:34,470
Dovoljno je jak da mi da brata
dopuštenje da ubijem svoju sestru jer je

682
01:03:34,470 --> 01:03:35,470
ovo malo, Siobhan.

683
01:03:35,530 --> 01:03:37,370
Brandone. Brandone! ne mogu ti pomoći,
Siobhan.

684
01:03:37,790 --> 01:03:39,150
Bez obzira što kažete.

685
01:03:39,820 --> 01:03:42,840
Pomaganje vama je nepoštivanje Boppa, i
to je nešto što nikad ne radim.

686
01:03:43,700 --> 01:03:44,700
Brandone!

687
01:03:45,280 --> 01:03:46,980
Brandone, jebeno se vraćaj ovamo!

688
01:04:32,910 --> 01:04:34,570
O moj Bože, je li to to?

689
01:04:35,050 --> 01:04:35,968
Ovo što?

690
01:04:35,970 --> 01:04:37,490
Nova tableta Perk 30.

691
01:04:37,730 --> 01:04:41,610
Toliko sam čuo o ovome
jebem ti mater, ali nikad nisam probao

692
01:04:41,630 --> 01:04:42,609
to je to

693
01:04:42,610 --> 01:04:43,610
Mogu li ga dobiti?

694
01:04:43,890 --> 01:04:44,890
Samo naprijed.

695
01:04:53,370 --> 01:04:57,510
ustani. ustani. ustani. To je
jebena policija.

696
01:04:57,790 --> 01:04:58,790
ustani.

697
01:05:01,290 --> 01:05:03,890
Hej, gledaj, uzmi pilule. Javi se
tablete. Zašto ne?

698
01:05:04,330 --> 01:05:07,610
Izgledam li kao jebena pomoć za
ti? Kučko, imam stotinu tisuća

699
01:05:07,610 --> 01:05:10,350
pilule ovdje. Sada, ako ja odem u zatvor, mi
oboje idu u zatvor.

700
01:05:10,810 --> 01:05:13,350
I oni ovo neće pretražiti
kučko osim ako im ne damo razlog.

701
01:05:13,650 --> 01:05:15,750
Dakle, kučko, pokupi jebeno
pilule.

702
01:05:20,250 --> 01:05:21,250
gospodine,

703
01:05:26,770 --> 01:05:27,770
jesi li pio?

704
01:05:27,950 --> 01:05:28,950
Apsolutno ne, gospođo.

705
01:05:29,550 --> 01:05:30,690
Zašto, jesam li skrenuo?

706
01:05:31,470 --> 01:05:32,910
Moram vidjeti vašu dozvolu i
registracija.

707
01:05:33,550 --> 01:05:37,150
Hej, možeš li dobiti... Nema veze. ja
shvatio sam.

708
01:05:45,750 --> 01:05:46,950
Jesi li na nekoj vrsti lijekova?

709
01:05:50,590 --> 01:05:51,590
br.

710
01:05:52,050 --> 01:05:53,870
Zašto onda imate bočicu na recept?
ovdje?

711
01:05:54,890 --> 01:05:59,690
Ovo sam odvela baku doktoru
jutro. Mora da ju je ispustila

712
01:05:59,690 --> 01:06:00,690
recept.

713
01:06:01,109 --> 01:06:02,109
Tvoja baka.

714
01:06:02,490 --> 01:06:03,590
Da, gospođo. Moja baka.

715
01:06:04,230 --> 01:06:05,570
Mogu li pogledati tu bočicu?

716
01:06:07,150 --> 01:06:09,070
Hm... Ne, gospođo.

717
01:06:14,450 --> 01:06:17,970
Sjedi mirno.

718
01:06:18,170 --> 01:06:19,170
Odmah se vraćam.

719
01:06:21,590 --> 01:06:22,590
Jebati.

720
01:06:28,310 --> 01:06:29,310
Sranje.

721
01:07:03,340 --> 01:07:04,340
Pozdrav, Obala mora.

722
01:07:04,880 --> 01:07:05,880
poznajem li te

723
01:07:07,040 --> 01:07:08,180
Upoznali smo se u mom klubu.

724
01:07:08,980 --> 01:07:11,160
Rekao sam ti da si najljepša
žena na svijetu.

725
01:07:12,740 --> 01:07:13,740
tako je.

726
01:07:14,480 --> 01:07:17,560
Kako znaš gdje radim i što
radiš li ovdje?

727
01:07:17,800 --> 01:07:21,040
Ali kako si uopće znao moje ime?

728
01:07:21,840 --> 01:07:23,200
Recimo samo da sam snalažljiva.

729
01:07:24,580 --> 01:07:28,080
U redu. Pa, što je to što želiš?

730
01:07:28,540 --> 01:07:30,760
Pa, ja se zovem Jason.

731
01:07:33,450 --> 01:07:34,750
Što je to što želiš, Jasone?

732
01:07:37,170 --> 01:07:38,170
Želim te.

733
01:07:39,790 --> 01:07:42,190
A ja bih mogao otići na sladoled
stigli smo.

734
01:07:43,630 --> 01:07:44,630
u redu

735
01:07:46,990 --> 01:07:47,990
Cool.

736
01:07:57,669 --> 01:08:00,530
Potez! Upravo tamo, 200. Što sve
radiš? Dečko, ne ispuštaš ništa,

737
01:08:03,770 --> 01:08:04,769
Što je to?

738
01:08:04,770 --> 01:08:08,330
Što se to događa, crnjo?

739
01:08:09,050 --> 01:08:10,210
Pokaži mu, pokaži mu. Što je to?

740
01:08:13,610 --> 01:08:14,610
Što je to?

741
01:08:18,290 --> 01:08:21,790
Koji kurac radiš?

742
01:08:23,310 --> 01:08:25,649
Crnjo, tvoj dječak je naletio na mene i
zajebao moju rolu. To zvuči kao ti

743
01:08:25,649 --> 01:08:27,029
problem, čovječe. To zvuči kao pištolj
problem.

744
01:08:27,850 --> 01:08:28,850
Jebi se.

745
01:08:29,670 --> 01:08:30,670
Yo, yo, yo.

746
01:08:31,090 --> 01:08:35,830
Yo, prekini, brate.

747
01:08:36,510 --> 01:08:38,490
Yo Hej, joj, joj, joj.

748
01:08:38,870 --> 01:08:42,210
Hej, ti. Koji si ti kurac ovdje vani
radiš, crnjo?

749
01:08:42,470 --> 01:08:45,890
Hej, ti. Koji si ti kurac ovdje vani
radiš, čovječe?

750
01:08:46,430 --> 01:08:49,649
Radim, brate. Trebao bi biti
ovdje uzimajući novac. Umjesto toga, ti si

751
01:08:49,649 --> 01:08:51,630
ovdje vani liječeći tog mamojeba
blokiraj kao da je jebeno igralište,

752
01:08:51,850 --> 01:08:53,990
crnja. Ohladi se u jebenom jebu
auto, crnjo.

753
01:09:06,430 --> 01:09:09,229
Što sada?

754
01:09:26,220 --> 01:09:27,300
I ne razgovaraju sa mnom.

755
01:09:27,720 --> 01:09:28,720
ja što?

756
01:09:37,479 --> 01:09:38,920
Znači nikad nisi ljubomoran?

757
01:09:40,960 --> 01:09:41,960
Ljubomoran na što, crnjo?

758
01:09:42,580 --> 01:09:44,680
Ti i moj tata ste zapravo došli
zajedno.

759
01:09:45,060 --> 01:09:48,380
On ima sve, a ti jedva
život izvan nas, crnjo.

760
01:09:49,660 --> 01:09:51,779
Nije me briga za vas sve male crnje,
čovjek.

761
01:09:52,660 --> 01:09:53,880
No, što misliš o meni?

762
01:09:54,570 --> 01:09:55,930
Tako je to, ujače Mitch.

763
01:09:56,790 --> 01:10:00,750
Bobbo je rekao da kada prijeti opasnost
nigdje, pogledajte osobu koja je bila

764
01:10:00,750 --> 01:10:02,450
tik do tebe, ali nikad me nije dotaknuo.

765
01:10:06,550 --> 01:10:09,470
Znaš što, čovječe? Ja stvarno nisam nikad
stvarno razmišljao o tome tako.

766
01:10:10,430 --> 01:10:15,390
Dakle, ono što to znači je vaše
cijeli život je usredotočen na stvaranje

767
01:10:15,390 --> 01:10:19,730
ništa loše nam se ne događa. Jer ako
dogodi mi se nešto loše ili

768
01:10:19,730 --> 01:10:22,550
drugo u mojoj obitelji, ti ćeš biti
prvi koji je umro.

769
01:10:23,150 --> 01:10:27,790
Jer ćeš ti biti jedini od nas koji
nije me dirao I tako je to

770
01:10:27,790 --> 01:10:34,650
je Nema žena I

771
01:10:34,650 --> 01:10:37,810
nikad nisam vjerovao da je ona sama stvorena
lopta

772
01:11:10,470 --> 01:11:13,850
Josephine, trebam te da me nazoveš
vratite se čim dobijete ovu poruku,

773
01:11:13,970 --> 01:11:14,970
molim te

774
01:11:19,970 --> 01:11:22,610
Hej, majko.

775
01:11:24,190 --> 01:11:25,190
Oh, hej, dušo.

776
01:11:25,210 --> 01:11:26,210
Došao si rano kući.

777
01:11:26,710 --> 01:11:28,530
Da, tata se želi sastati sa mnom otprilike
nešto.

778
01:11:29,130 --> 01:11:31,090
U redu, pa, pretpostavljam da je bolje da dođeš
to.

779
01:11:31,350 --> 01:11:32,350
ja znam

780
01:11:33,210 --> 01:11:34,210
jesi dobro

781
01:11:34,850 --> 01:11:35,850
Da.

782
01:11:36,150 --> 01:11:37,170
Samo što...

783
01:11:37,450 --> 01:11:40,650
Pokušavao sam dobiti tvoju tetku
Josephine cijelo jutro, a nema je

784
01:11:40,650 --> 01:11:41,650
javljajući se na njezin telefon.

785
01:11:41,870 --> 01:11:43,410
Želiš da svratim i provjerim kako je s njom
kasnije?

786
01:11:45,090 --> 01:11:47,370
Ne, ali cijenim to.

787
01:11:48,050 --> 01:11:51,090
Ako mi se ne javi do sutra,
Sam ću proći tamo.

788
01:11:51,830 --> 01:11:55,050
U redu. U međuvremenu, samo naprijed
sastani se sa svojim ocem, u redu?

789
01:11:55,370 --> 01:11:57,970
U redu, zvuči dobro. volim te volim
ti također. U redu, dušo.

790
01:12:11,630 --> 01:12:13,010
Ujak Mitch kaže da si me htio vidjeti.

791
01:12:15,030 --> 01:12:17,390
Da, vozač tvoje sestre je uhvaćen
danas.

792
01:12:17,970 --> 01:12:20,710
On vjerojatno tamo dolje pjeva kao
mali papagaj.

793
01:12:21,730 --> 01:12:22,870
Kako želiš ovo riješiti?

794
01:12:23,550 --> 01:12:25,010
To je samo telefonski poziv.

795
01:12:27,850 --> 01:12:29,150
Isprobajte neke od ovih.

796
01:12:31,070 --> 01:12:32,070
Odijelo?

797
01:12:32,550 --> 01:12:33,550
Kamo idemo?

798
01:12:34,150 --> 01:12:35,430
Na sprovod ili kada?

799
01:12:36,650 --> 01:12:37,650
Ni.

800
01:12:37,810 --> 01:12:40,010
Ovako trebam da se počneš oblačiti
od sada nadalje.

801
01:12:41,200 --> 01:12:42,520
Kao da idem na dodjelu Oscara?

802
01:12:43,500 --> 01:12:45,240
Ne, kao da ideš na posao.

803
01:12:45,960 --> 01:12:48,040
Dan stajanja na uglu je
preko.

804
01:12:48,900 --> 01:12:50,240
Vrijeme je mature.

805
01:12:51,580 --> 01:12:53,760
I trebam te da počneš kapati kao
šef.

806
01:12:56,080 --> 01:12:58,040
Mariam, moj tip.

807
01:12:58,880 --> 01:13:02,200
Netko je u tvom ispitivanju
prostor upravo sada za transport Percoceta

808
01:13:02,200 --> 01:13:05,360
pilule. Trebaš mi da se pobrineš da on nikada
čini da je krivo.

809
01:13:06,640 --> 01:13:07,900
Cijenim te, brate.

810
01:13:10,190 --> 01:13:12,690
Dakle, što ima šefovsko razmišljanje
veze s načinom na koji se odijevam?

811
01:13:14,270 --> 01:13:17,930
Da biste razmišljali kao šef, imate
osjećati se kao šef.

812
01:13:18,750 --> 01:13:21,990
A dio toga izgleda kao šef.

813
01:13:24,290 --> 01:13:25,290
Razumiješ?

814
01:13:25,910 --> 01:13:26,910
Da.

815
01:13:41,840 --> 01:13:42,840
Jeste li spremni za ovo?

816
01:13:43,240 --> 01:13:44,240
Više sam nego spreman.

817
01:13:44,940 --> 01:13:48,400
Zašto misliš da sam izabrao tebe prije mene
odstupio?

818
01:13:49,760 --> 01:13:53,500
Jer kad pogledate moju braću i
sestre, ne vidite sebe.

819
01:13:54,640 --> 01:13:55,640
Vidiš neprijatelje.

820
01:13:56,440 --> 01:13:59,320
Kad me pogledaš, vidiš sebe.

821
01:14:02,020 --> 01:14:03,680
Koga gledaš kao ja?

822
01:14:04,460 --> 01:14:05,460
Nije bitno.

823
01:14:05,620 --> 01:14:06,620
Vidiš se.

824
01:14:09,240 --> 01:14:10,500
u redu znate.

825
01:14:10,920 --> 01:14:11,920
Uskoro.

826
01:14:12,580 --> 01:14:13,580
Hmm.

827
01:14:13,900 --> 01:14:15,680
Pa misle da si pokopao policiju
časnik.

828
01:14:17,280 --> 01:14:18,300
Da, prilično.

829
01:14:19,400 --> 01:14:21,080
Želim ovaj posao, Poppo.

830
01:14:21,480 --> 01:14:23,360
Ne znam bih li to mogao učiniti tako dobro kao
tebe.

831
01:14:24,400 --> 01:14:28,720
Mislim, većina ljudi ili umre ili ode
zatvor.

832
01:14:29,800 --> 01:14:32,880
Nisi mrtav, i nisi nikad
bio u zatvoru.

833
01:14:34,320 --> 01:14:35,420
Kako si to uspio?

834
01:14:35,720 --> 01:14:39,340
Vidiš, stvar koju moraš zapamtiti.

835
01:14:39,950 --> 01:14:45,390
o preživljavanju ovdje je to tvoje
neprijatelj će uvijek biti moćniji od

836
01:14:45,390 --> 01:14:46,390
tebe.

837
01:14:47,150 --> 01:14:52,130
Dakle, jedini način da im se oduzme moć
je lišiti ih prije nego što dobiju

838
01:14:52,130 --> 01:14:53,009
vama.

839
01:14:53,010 --> 01:14:54,010
Sjesti.

840
01:14:58,670 --> 01:15:01,810
I nemojte pogriješiti u razmišljanju
vole te i neće te ubiti.

841
01:15:01,950 --> 01:15:06,030
Kroz povijest su carstva bila
oboreni i kraljevi su ubijeni.

842
01:15:06,520 --> 01:15:09,380
I uvijek je to bila osoba koja
najmanje očekuješ.

843
01:15:09,760 --> 01:15:13,640
Isusa Krista je izdao Juda, koji je
bio jedan od dvanaestorice apostola.

844
01:15:14,220 --> 01:15:17,720
Julija Cezara su izdali njegovi
nećak, Brut.

845
01:15:18,240 --> 01:15:25,040
A Benedict Arnold, on je izdao jednu cjelinu
zemlju samo za zlato i poziciju u

846
01:15:25,040 --> 01:15:26,040
britanske vojske.

847
01:15:28,680 --> 01:15:30,020
Izgledaš zabrinuto, tata.

848
01:15:32,200 --> 01:15:34,980
Čuj, sljedećih nekoliko dana...

849
01:15:35,500 --> 01:15:39,340
Nova obitelj će pokušati uzeti
i udario nas poput uragana.

850
01:15:39,860 --> 01:15:41,760
Sve što možemo učiniti je prebroditi oluju.

851
01:15:44,560 --> 01:15:46,140
Tko su moji neprijatelji, Papo?

852
01:15:47,720 --> 01:15:48,720
još ne znam

853
01:15:48,920 --> 01:15:52,540
Ali ono što znam je da dijele
ista krv kao ti i ja.

854
01:15:53,120 --> 01:15:55,720
I ništa im neće prestati
sve što imamo.

855
01:16:59,340 --> 01:17:00,340
Jeste li spremni za polazak?

856
01:17:01,960 --> 01:17:02,960
Što je u kutiji?

857
01:17:03,760 --> 01:17:04,760
Vaš proizvod.

858
01:17:04,900 --> 01:17:06,540
Tamo je. Trebat će
preko svijeta.

859
01:17:07,240 --> 01:17:08,800
Zapravo, tamo sam bio cijeli dan.

860
01:17:19,040 --> 01:17:20,040
Jesi li dobro, dušo?

861
01:17:23,580 --> 01:17:24,580
Ovdje sam upravo ovdje.

862
01:17:24,880 --> 01:17:26,260
Dušo, moram se ići istuširati.

863
01:17:28,990 --> 01:17:30,310
Kvragu, Kyle, spustimo šipku.

864
01:18:30,870 --> 01:18:32,030
Ne, ne, ne, ne

865
01:19:07,790 --> 01:19:09,050
Htio sam te ovdje sa mnom.

866
01:19:09,650 --> 01:19:10,650
znate

867
01:19:10,810 --> 01:19:13,590
volim te I ja tebe volim.

868
01:19:14,950 --> 01:19:17,350
Možeš li mi pokazati da me voliš? Može
pokazuješ mi?

869
01:19:20,370 --> 01:19:25,690
Možeš li mi pokazati da me voliš?

870
01:19:26,010 --> 01:19:27,010
ha?

871
01:19:35,990 --> 01:19:36,990
Pokaži mi.

872
01:19:45,990 --> 01:19:47,910
mrzim te

873
01:20:40,300 --> 01:20:41,300
Čak ni ne želim to učiniti.

874
01:22:29,320 --> 01:22:30,320
Mogu li vam pomoći?

875
01:22:31,280 --> 01:22:32,280
Da.

876
01:22:33,020 --> 01:22:34,420
zapravo, da,

877
01:22:36,100 --> 01:22:37,480
znaš Jasona.

878
01:22:38,680 --> 01:22:39,680
Da.

879
01:22:40,120 --> 01:22:41,440
Jason... Perkins.

880
01:22:42,180 --> 01:22:43,180
Jason Perkins.

881
01:22:43,960 --> 01:22:45,100
Da, poznajem Jasona Perkinsa.

882
01:22:45,340 --> 01:22:46,019
Možemo li razgovarati?

883
01:22:46,020 --> 01:22:47,520
Je li to u redu? da,

884
01:22:48,840 --> 01:22:49,579
možemo razgovarati.

885
01:22:49,580 --> 01:22:53,800
U redu. U redu, cijenim to. jer,
znaš, prolazio sam kroz to

886
01:22:53,800 --> 01:22:56,880
a ja jednostavno ne znam kamo
početi više, a ja ne znam što je

887
01:22:56,880 --> 01:22:58,400
događa, a ja samo...

888
01:22:58,670 --> 01:23:03,110
Nisam znao da ćeš se pokazati
Ja unutra. Samo sam jako nervozan. imam

889
01:23:03,110 --> 01:23:04,890
nikada nisam bio u ovakvoj situaciji
prije.

890
01:23:05,130 --> 01:23:08,850
I nisam mislio upadati i upadati
i pozvati sam sebe. Pa stvarno jesam

891
01:23:08,850 --> 01:23:10,650
drago mi je da si nam dopustio da uđemo.

892
01:23:11,130 --> 01:23:12,130
Da.

893
01:23:20,870 --> 01:23:23,730
Ovo je tako sjebano za nas oboje, ja
znati.

894
01:23:24,850 --> 01:23:26,050
Stvarno nisi trebao.

895
01:23:26,590 --> 01:23:27,590
br.

896
01:23:28,240 --> 01:23:30,480
Pa znaš, zajebano mi je
ovdje, znaš?

897
01:23:31,660 --> 01:23:33,460
Idem po telefon.

898
01:23:34,220 --> 01:23:35,220
U redu.

899
01:24:04,010 --> 01:24:05,130
Pozvala me.

900
01:24:06,410 --> 01:24:07,410
Zašto?

901
01:24:08,490 --> 01:24:10,830
Kao, gdje drugdje misli da je on?

902
01:24:12,990 --> 01:24:16,250
Ona ne zna tko je moj otac ili
bilo što slično.

903
01:24:18,850 --> 01:24:19,850
Oh, hej.

904
01:24:26,690 --> 01:24:30,810
Dakle, kako ste se vas dvoje uopće upoznali?

905
01:24:32,430 --> 01:24:33,450
Upoznali smo se u klubu.

906
01:24:35,590 --> 01:24:36,910
Tu smo se upoznali. U klubu?

907
01:24:37,310 --> 01:24:38,430
Da. Vau.

908
01:24:40,450 --> 01:24:45,750
Kao, ne razumijem kako netko
mogao misliti da hodaju s njim ili

909
01:24:45,750 --> 01:24:49,450
jebeno mislite da ste vi dečki
radim i ne shvaćam da je sa mnom.

910
01:24:51,950 --> 01:24:55,490
Kao, što misliš gdje je on pola
vrijeme?

911
01:24:56,150 --> 01:24:59,910
Jason će biti moj jebeni muž.
Zar ne vidite to? znaš što

912
01:25:01,000 --> 01:25:04,140
Moj jebeni zaručnik. Čak ni ne vidim a
prsten na prstu. Ne vidite a

913
01:25:04,140 --> 01:25:07,280
jebeni prsten na mom prstu? ne trebam
jebeni prsten.

914
01:25:48,520 --> 01:25:49,459
Stani, Victoria.

915
01:25:49,460 --> 01:25:52,440
Ne znaš kako se to radi. Vi ne znate
znam kroz što sam prošla s njim.

916
01:25:52,460 --> 01:25:54,940
Ne znaš što sam učinio s njim.
On te ne voli.

917
01:25:55,180 --> 01:25:56,180
On me voli.

918
01:26:07,560 --> 01:26:08,560
Hej, veliki brate.

919
01:26:08,700 --> 01:26:09,780
Mislio sam da ćeš biti ovdje.

920
01:26:10,360 --> 01:26:12,780
Lijepo te je vidjeti, ali moram razgovarati
u guzicu o nečemu.

921
01:26:14,300 --> 01:26:15,300
Idemo prošetati.

922
01:26:18,030 --> 01:26:19,670
Vidi, trebam tvoju pomoć.

923
01:26:20,170 --> 01:26:21,610
U redu, što god trebaš.

924
01:26:24,050 --> 01:26:25,050
Nemoj me ubiti.

925
01:26:26,230 --> 01:26:27,950
U redu. Ne, ozbiljno.

926
01:26:28,790 --> 01:26:32,590
Boppo će to najvjerojatnije tražiti od tebe
ubij me uskoro, i tražim od tebe da to učiniš

927
01:26:32,590 --> 01:26:33,810
nemoj me jebeno ubiti, Cordero.

928
01:26:34,410 --> 01:26:40,510
Siobhan, sad znaš ako se to dogodi
i neću te ubiti,

929
01:26:40,930 --> 01:26:42,570
Boppo će me ubiti.

930
01:26:43,730 --> 01:26:48,060
Izgled. Samo mi treba još malo vremena
da mu pokažem što radim je za

931
01:26:48,060 --> 01:26:49,060
prokleta obitelj.

932
01:26:49,760 --> 01:26:51,560
Ne, mislim da ne shvaćaš.

933
01:26:52,420 --> 01:26:54,980
Vidiš, Bapo neće tako vidjeti
taj.

934
01:26:56,300 --> 01:27:01,700
E sad, ako ti je Bapo nešto naredio
a ti mu prkosiš, to je kao izdaja.

935
01:27:02,800 --> 01:27:06,420
Vidi, znam to.

936
01:27:08,560 --> 01:27:11,440
Bože, molim te, nemoj to raditi.

937
01:27:13,290 --> 01:27:14,450
Jebeno smo odrasli zajedno.

938
01:27:20,430 --> 01:27:21,430
Siobhan.

939
01:27:22,010 --> 01:27:23,650
Misliš da znaš.

940
01:27:24,070 --> 01:27:26,210
Ali nemate pojma.

941
01:27:26,770 --> 01:27:28,530
Već sam ubijao ljude.

942
01:27:29,330 --> 01:27:31,110
Ubio sam članove obitelji.

943
01:27:31,450 --> 01:27:32,850
Članovi uže obitelji.

944
01:27:33,690 --> 01:27:34,870
Zbog straha.

945
01:27:35,730 --> 01:27:37,830
Jer nisu bili lojalni Boppu.

946
01:27:38,270 --> 01:27:39,870
Jer nisu bili pouzdani.

947
01:27:41,070 --> 01:27:44,500
Sve što govorim je... Ne tjeraj me da imam
brinuti se za vas dvoje.

948
01:27:46,340 --> 01:27:47,340
Cordero, pogledaj.

949
01:27:47,860 --> 01:27:53,160
Malo prije nego što povučeš okidač, samo
znaj da volim svoju obitelj. I bih

950
01:27:53,160 --> 01:27:55,900
nikada ne činite ništa što bi ih povrijedilo. znate
ovo.

951
01:27:59,760 --> 01:28:04,120
Moje misli teku duboko poput oceana i
mora. Moj tok puše ritam poput

952
01:28:04,120 --> 01:28:08,500
vjetar puše drveće. Gledam TV
kao da mi treba jedan od ovih. Kuća u oceanu

953
01:28:08,500 --> 01:28:10,260
Palm Beach s pijeskom pod mojim nogama.

954
01:28:28,740 --> 01:28:31,540
sada sam...

955
01:28:34,320 --> 01:28:38,400
Nazdravljam čašom na vrhu
razreda. I sve ima smisla kada ti

956
01:28:38,400 --> 01:28:42,680
blistavo. Vodite bilješke o mom mljevenju. A
honorarni jahač. Kažete da ste dolje

957
01:28:42,680 --> 01:28:44,080
ja, ali ti si bio samo lažljivac.

958
01:28:56,320 --> 01:28:57,320
hej

959
01:29:01,700 --> 01:29:02,940
Moj tata je na putu.

960
01:29:03,720 --> 01:29:04,720
Zvao svog oca?

961
01:29:05,900 --> 01:29:10,040
Koga bih drugog, dovraga, trebao zvati
Jason da očisti tvoju ljubavnicu

962
01:29:10,040 --> 01:29:11,040
tijelo?

963
01:29:11,740 --> 01:29:12,960
To mu je specijalnost.

964
01:29:14,120 --> 01:29:15,120
Stvarno?

965
01:29:16,420 --> 01:29:17,420
Ti si nevjerojatan.

966
01:29:17,760 --> 01:29:18,760
koliko dugo imaš

967
01:29:20,140 --> 01:29:21,140
Oko sat vremena.

968
01:29:22,620 --> 01:29:25,060
Vjerojatno ne bi trebao biti ovdje kada je
stiže.

969
01:29:25,520 --> 01:29:26,540
Je li to ono što želiš?

970
01:29:27,160 --> 01:29:28,160
br.

971
01:29:28,860 --> 01:29:32,600
Ono što želim je da jebeno voliš
mene. volim te. sta pricas

972
01:29:32,600 --> 01:29:33,600
o?

973
01:29:34,430 --> 01:29:35,430
Samo ja?

974
01:29:35,830 --> 01:29:39,230
Samo ja? Koliko je još njenih
tamo vani?

975
01:29:39,810 --> 01:29:41,410
Misliš da sam je volio?

976
01:29:42,210 --> 01:29:43,210
Nisam.

977
01:29:43,730 --> 01:29:46,430
Bila je to jednokratna stvar i bila je
nikad se više neće dogoditi.

978
01:29:46,650 --> 01:29:48,490
I zato sam došao ovamo da vam kažem
njoj.

979
01:29:50,590 --> 01:29:53,390
Dušo, volim te.

980
01:29:54,450 --> 01:29:56,730
I želim se odmah udati za tebe.

981
01:29:57,130 --> 01:29:59,010
I imati djecu. jesi li

982
01:29:59,350 --> 01:30:00,350
Da.

983
01:30:00,490 --> 01:30:01,490
Ali sada.

984
01:30:02,510 --> 01:30:04,850
Tvoj tata neće stati dok ne
ubija me.

985
01:30:05,370 --> 01:30:08,290
Ili ga netko ubije.

986
01:30:10,350 --> 01:30:14,010
Ne, ti si jebeno lud. što si ti
jebeno pričaš o tome upravo sada? Jeste li

987
01:30:14,010 --> 01:30:14,949
zajebavaš me?

988
01:30:14,950 --> 01:30:18,690
Hej, ako ti to ne učiniš, on će
ubij me.

989
01:30:19,770 --> 01:30:20,830
I ne možemo biti zajedno.

990
01:30:22,150 --> 01:30:23,150
Kako?

991
01:30:24,770 --> 01:30:26,150
Kako sam ga mogla ubiti?

992
01:30:26,390 --> 01:30:28,070
Ovo je moj otac o kojem govorimo.

993
01:30:28,930 --> 01:30:29,930
postoji...

994
01:30:34,060 --> 01:30:35,060
Daj mi jedan od ovih.

995
01:30:36,040 --> 01:30:36,959
Što je ovo?

996
01:30:36,960 --> 01:30:37,960
izdrži.

997
01:30:38,080 --> 01:30:41,580
To je velika količina fentanila.
Jasone, koji kurac radiš s tim

998
01:30:41,580 --> 01:30:43,880
ove? Slušaj, daj mu. Što?

999
01:30:44,220 --> 01:30:45,280
Reci mu da je to budućnost.

1000
01:30:45,800 --> 01:30:47,640
I zato si vidio mene i Seiko
razgovarajući.

1001
01:30:48,900 --> 01:30:52,620
Sada, prije nego što ste shvatili da jeste
pogrešno, već si je upucao.

1002
01:31:01,420 --> 01:31:03,000
Nećeš vjerovati.

1003
01:31:03,940 --> 01:31:06,380
Hej, ne treba nam da povjeruje u to.

1004
01:31:07,340 --> 01:31:10,800
Samo se trebamo uvjeriti da on
bira tu plavu pilulu umjesto da me ubije.

1005
01:31:11,320 --> 01:31:12,360
U redu? Da.

1006
01:31:12,760 --> 01:31:17,320
I kad bude gotovo, reci mom bratu,
Brandon, i on će se pobrinuti za to

1007
01:31:17,320 --> 01:31:18,320
drugo.

1008
01:31:19,620 --> 01:31:21,180
Ne znam za ovo, dušo.

1009
01:31:21,540 --> 01:31:23,320
Dušo, možeš ti to.

1010
01:31:24,700 --> 01:31:26,260
Ako to ne učinite, nećete imati budućnost.

1011
01:31:27,520 --> 01:31:30,700
ne znam ne znam Možete učiniti
ovo. Ne znam mogu li ovo.

1012
01:31:31,420 --> 01:31:32,760
Ne znam mogu li ovo. možete
učini ovo.

1013
01:31:33,300 --> 01:31:34,540
Možeš ti to.

1014
01:31:34,800 --> 01:31:39,280
Ja to mogu. Dobio si ovo.

1015
01:31:39,980 --> 01:31:40,980
volim te

1016
01:31:42,380 --> 01:31:43,380
I ja tebe volim.

1017
01:31:44,240 --> 01:31:45,240
I ja tebe volim.

1018
01:31:46,820 --> 01:31:48,880
I ja tebe volim.

1019
01:31:53,380 --> 01:31:54,860
Moj tata će vjerojatno uskoro doći.

1020
01:31:55,340 --> 01:31:56,940
I mi ćemo to shvatiti.

1021
01:31:57,220 --> 01:31:58,220
mi ćemo. U redu.

1022
01:31:58,420 --> 01:32:00,420
U redu, dušo.

1023
01:32:01,320 --> 01:32:03,080
volim te volim te

1024
01:32:29,450 --> 01:32:30,610
To je tuširanje novca.

1025
01:32:30,870 --> 01:32:32,330
To je tuširanje novca.

1026
01:32:32,630 --> 01:32:34,050
To je tuširanje novca.

1027
01:32:34,310 --> 01:32:35,730
To je tuširanje novca.

1028
01:32:36,030 --> 01:32:37,490
To je tuširanje novca.

1029
01:32:37,750 --> 01:32:39,190
To je tuširanje novca. To je novac
tuširati se.

1030
01:32:39,470 --> 01:32:40,850
To je tuširanje novca. To je novac
tuširati se. To je tuširanje novca. To je

1031
01:32:40,850 --> 01:32:41,709
tuš za novac.

1032
01:32:41,710 --> 01:32:48,050
To je tuširanje novca. To je novac
tuširati se. To je novac

1033
01:32:48,050 --> 01:32:53,610
tuširati se. To je

1034
01:32:53,610 --> 01:32:59,240
tuš za novac. Sve ovo sranje, crnjo.
Pokušava ga dati svima. ti

1035
01:32:59,240 --> 01:33:02,180
znaš, neko balerinsko sranje. Vi osjećate
mi? Poznaješ li ga?

1036
01:33:02,820 --> 01:33:03,759
Crnjo, što?

1037
01:33:03,760 --> 01:33:07,400
Crnjo, da, poznajem ga, brate. ja to znam
crnja. On je iz New Yorka, brate. Dobio je

1038
01:33:07,400 --> 01:33:10,100
taj New York mu se čini, brate. hajde
čovjek. Uzmimo ovaj novac, crnjo.

1039
01:33:10,760 --> 01:33:11,980
Ne misliš valjda ozbiljno.

1040
01:33:12,320 --> 01:33:13,320
Ostavljaš me?

1041
01:33:13,820 --> 01:33:14,820
Ovo je njegova beba.

1042
01:33:14,860 --> 01:33:16,140
Želite li odbiti novac?

1043
01:33:17,000 --> 01:33:18,020
To je samo njegov novac, čovječe.

1044
01:33:18,300 --> 01:33:20,680
Hajde, novac.

1045
01:33:43,470 --> 01:33:44,610
koju svaki put pokušavate kupiti.

1046
01:33:45,610 --> 01:33:46,670
Sve što imaš sa sobom?

1047
01:33:48,110 --> 01:33:51,010
Znaš da imam pun kufer govana
s tobom jer mi je pun kufer

1048
01:33:51,010 --> 01:33:52,010
seri sa mnom.

1049
01:33:52,150 --> 01:33:53,150
Dobro.

1050
01:33:53,410 --> 01:33:55,010
Pa, gdje je novac?

1051
01:33:55,330 --> 01:33:56,329
Oh, u autu je.

1052
01:33:56,330 --> 01:33:57,330
Gdje su stvari?

1053
01:33:57,770 --> 01:33:58,770
Fino.

1054
01:33:59,010 --> 01:34:00,010
Onda povuci svoj potez.

1055
01:34:00,430 --> 01:34:01,430
Ja ću ići.

1056
01:34:39,210 --> 01:34:40,850
Mogu li dobiti dva od onoga što ona ima?

1057
01:34:54,210 --> 01:34:57,610
Mogu li te pitati nešto?

1058
01:35:03,030 --> 01:35:04,550
Je li to pitanje Lisa's jebeno?

1059
01:35:05,430 --> 01:35:06,990
Jer ako jest, pitajte.

1060
01:35:08,839 --> 01:35:09,960
Ali budimo jasni.

1061
01:35:10,720 --> 01:35:14,140
Možete se nagovoriti
nešto ili se napričati.

1062
01:35:15,840 --> 01:35:22,380
Ili izbrišite način i

1063
01:35:22,380 --> 01:35:25,200
moli Boga da te prati.

1064
01:36:08,310 --> 01:36:09,870
Hej, što sve prodajete?

1065
01:36:10,170 --> 01:36:11,570
Što? Što prodaješ?

1066
01:36:11,790 --> 01:36:15,410
Dušo, najtoplije piće na ulici,
kuja. Bože, to sam ja. Čekala sam

1067
01:36:15,410 --> 01:36:16,550
sat. Mogu li dobiti tri?

1068
01:36:16,990 --> 01:36:18,910
Dušo, gledaj, dok to kupuješ,
što ima

1069
01:36:19,930 --> 01:36:20,930
Oh,

1070
01:36:21,010 --> 01:36:23,610
dušo, ona kupuje tri. Odjebi
makni joj se s puta, dušo. hajde

1071
01:36:26,030 --> 01:36:27,030
Možda ste vi policajci.

1072
01:36:27,070 --> 01:36:28,710
Kurt je osvojio. Hvala.

1073
01:36:29,250 --> 01:36:30,250
Skini to.

1074
01:36:30,650 --> 01:36:33,070
Daj da vidim što imaš. Trebam to.

1075
01:36:33,270 --> 01:36:34,270
Trebam to.

1076
01:36:34,610 --> 01:36:35,610
izdrži.

1077
01:36:46,110 --> 01:36:47,730
Ovo si ti?

1078
01:36:48,090 --> 01:36:50,570
Da, to sam ja. Ne mogu voziti
okolo previše ludo.

1079
01:36:50,770 --> 01:36:51,770
Zajebavat ću se i opljačkat ću se.

1080
01:36:52,510 --> 01:36:54,150
U redu. Dobit ću ovaj novac.

1081
01:36:54,370 --> 01:36:55,370
Uzmimo ga.

1082
01:37:02,559 --> 01:37:04,240
Dublje. Da, dublje.

1083
01:37:15,260 --> 01:37:18,360
Želim imati tvoje dijete, Carl.

1084
01:37:19,200 --> 01:37:20,200
u redu je

1085
01:37:21,720 --> 01:37:23,940
Što? ti to ozbiljno

1086
01:37:25,880 --> 01:37:26,880
jeste li

1087
01:37:28,040 --> 01:37:29,040
U redu, čekaj.

1088
01:37:32,680 --> 01:37:33,680
Imat ćeš dijete sa mnom.

1089
01:37:35,520 --> 01:37:36,520
Da.

1090
01:37:37,220 --> 01:37:41,580
Zašto ne? Nemam djece, i
ti si jebeno nevjerojatan.

1091
01:37:41,900 --> 01:37:42,900
ja nisam

1092
01:37:43,860 --> 01:37:44,880
Nije nevjerojatno.

1093
01:37:46,600 --> 01:37:47,940
Za mene si nevjerojatna.

1094
01:37:51,460 --> 01:37:52,460
Budi tvrd.

1095
01:37:53,260 --> 01:37:54,260
Papa.

1096
01:37:54,860 --> 01:37:55,860
Dušo, ustani.

1097
01:37:56,320 --> 01:37:57,740
Vrijeme je da uzmete inzulin.

1098
01:38:06,820 --> 01:38:08,460
Dušo, jesi li čula to? Beba.

1099
01:38:39,500 --> 01:38:40,500
Oh, da.

1100
01:40:12,360 --> 01:40:13,360
Što nije u redu s tobom?

1101
01:40:15,300 --> 01:40:16,300
Jebi se.

1102
01:40:19,440 --> 01:40:22,360
Što nije u redu s tobom?

1103
01:40:22,720 --> 01:40:23,720
Davi me.

1104
01:40:24,520 --> 01:40:25,520
br.

1105
01:40:26,240 --> 01:40:28,440
Davi me. Guši me dok se ne onesvijestim.

1106
01:40:30,540 --> 01:40:31,540
Ovo je ludo.

1107
01:40:32,480 --> 01:40:34,160
Jebi se.

1108
01:40:36,340 --> 01:40:38,660
Žao mi je što te nisam mogao ugušiti.

1109
01:40:39,160 --> 01:40:41,400
Jednostavno se ne osjećam dobro pokušavajući povrijediti
tebe.

1110
01:40:42,760 --> 01:40:43,760
Naya.

1111
01:43:04,660 --> 01:43:07,880
Čekaj nešto nije u redu Kako to misliš
nešto nije u redu?

1112
01:43:08,780 --> 01:43:10,620
Tko ovdje šuti? Koji kurac
čuva ga?

1113
01:43:11,820 --> 01:43:13,100
Vjerojatno su ga svi dečki izveli

1114
01:43:14,760 --> 01:43:15,840
Pa koji su oni kurac?

1115
01:43:17,300 --> 01:43:18,300
Vjerojatno unutra.

1116
01:43:18,840 --> 01:43:19,840
Osiguranje vile.

1117
01:43:20,740 --> 01:43:21,780
Sada si još uvijek tvoja, dušo.

1118
01:43:22,280 --> 01:43:23,280
Pa, idemo.

1119
01:45:03,530 --> 01:45:04,530
kako je on

1120
01:45:04,630 --> 01:45:05,630
Bojim se da nije dobar.

1121
01:45:06,030 --> 01:45:07,130
On je u dijabetičkoj komi.

1122
01:45:08,110 --> 01:45:11,250
Inače bi mu bilo dobro
samo intravenske tekućine, ali bio je

1123
01:45:11,250 --> 01:45:12,870
nekoliko puta dok bolujete od dijabetesa
napadaj.

1124
01:45:13,450 --> 01:45:17,350
Ono što ću učiniti jest nastaviti
nadzirati ga. Ja ću mu dati

1125
01:45:17,350 --> 01:45:20,030
kako bi njegovo tijelo apsorbiralo glukozu
to mu je u krvotoku.

1126
01:45:21,210 --> 01:45:24,610
Gledaj, prijeđimo taj most kada
stići ćemo tamo, u redu? Upravo sada, Kaderra

1127
01:45:24,610 --> 01:45:26,270
krvari na smrt u jebenom
soba za goste.

1128
01:45:26,550 --> 01:45:27,550
Ja ću se za to pobrinuti.

1129
01:45:46,570 --> 01:45:48,150
Ova kuća nas je sve pokušala pobiti
večeras!

1130
01:45:49,130 --> 01:45:50,130
Crnjo, znam.

1131
01:45:53,250 --> 01:45:59,630
Naravno da bi, dječače moj.

1132
01:46:01,990 --> 01:46:04,170
Što? Crnjo, došao si ostati sa mnom?

1133
01:46:09,130 --> 01:46:10,130
jok

1134
01:46:11,670 --> 01:46:13,090
Mislim da je to bila Siobhan.

1135
01:47:04,800 --> 01:47:06,480
Gledaj, ja odlazim ili se jebem
odlazeći.

1136
01:47:06,680 --> 01:47:09,000
Kako da idem i s kim sam kurac
ovisi o tebi, crnjo.

1137
01:47:09,220 --> 01:47:10,220
Ubio si majku.

1138
01:47:10,300 --> 01:47:13,580
Ne, nisam. Morao je biti netko
drugo. Ti si jedini od nas koji

1139
01:47:13,580 --> 01:47:14,139
biti dirnut.

1140
01:47:14,140 --> 01:47:17,320
Mali dječače, koji kurac ti pričaš
o? Siobhan, spusti pištolj da bismo mi

1141
01:47:17,320 --> 01:47:21,820
može razgovarati o tome. Siobhan, ako lažeš
taj pištolj dolje, mogao bi i ležati

1142
01:47:21,820 --> 01:47:22,579
s njim.

1143
01:47:22,580 --> 01:47:25,180
Jer ja ti kažem, ti ćeš biti
mrtav jedan.

1144
01:47:25,420 --> 01:47:26,299
Upucaj ga, brate.

1145
01:47:26,300 --> 01:47:28,620
Odstupi. Nitko drugi nije upucan
večeras.

1146
01:47:28,900 --> 01:47:32,260
u pravu si Nitko drugi nije. Tako je
ili ne ja ili Siobhan.

1147
01:47:32,960 --> 01:47:34,240
Trebam te da spustiš oružje.

1148
01:47:34,580 --> 01:47:38,620
Spustite svoje oružje na pod i uzmite
njih ovdje.

1149
01:47:38,960 --> 01:47:40,200
Sprijeda i straga.

1150
01:47:42,380 --> 01:47:47,040
Bilo tko od vas kao što je Flint, mrtav si
u Brandonov vrat.

1151
01:47:55,260 --> 01:47:58,880
Ono što će se sljedeće dogoditi je on
ide s nama.

1152
01:47:59,160 --> 01:48:01,140
A ako itko pokuša slijediti...

1153
01:48:01,390 --> 01:48:02,750
Mogao bi i ti biti mrtav.

1154
01:48:03,290 --> 01:48:04,290
Pusti ga, Suzanne.

1155
01:48:28,750 --> 01:48:31,430
Što bih ja udario na svog prokletog
obitelj kad nemam što dobiti

1156
01:48:31,430 --> 01:48:34,850
od toga? Ne znam zašto, ali izgleda
kao što svi putevi vode pravo natrag

1157
01:48:34,850 --> 01:48:35,850
vas. Crnjo, kako?

1158
01:48:35,990 --> 01:48:39,090
Bio si tamo u noćnom klubu kada
te siledžije su došle za Jasonom i Corderom.

1159
01:48:39,550 --> 01:48:40,690
Zašto nisu krenuli za tobom?

1160
01:48:40,950 --> 01:48:42,610
Crnjo, možda me nisu vidjeli kao
jebena prijetnja.

1161
01:48:42,890 --> 01:48:46,130
Možda sam ja bio sljedeći, ili možda oni znaju
gdje sam dovraga bio. Ili možda oni

1162
01:48:46,130 --> 01:48:47,970
točno tamo gdje si bio jer ti
naredio pogodak.

1163
01:48:48,610 --> 01:48:49,610
Siobhan, ulazi u auto.

1164
01:48:50,990 --> 01:48:53,970
Cordero, nemoj ga jebeno slušati.
Taj crnja laže.

1165
01:48:55,150 --> 01:48:57,690
Cordero, ti si moj brat i ja te volimo.

1166
01:48:58,440 --> 01:49:01,080
Ali ako odeš s njom, gotov si
s njom.

1167
01:49:05,160 --> 01:49:06,920
Bolje nego što si probala, mala
brate.

1168
01:49:10,060 --> 01:49:11,060
Da.

1169
01:49:14,880 --> 01:49:15,900
Vidimo se opet.

1170
01:49:19,580 --> 01:49:20,580
u redu,

1171
01:49:26,380 --> 01:49:27,500
pa kamo sad?

1172
01:49:29,260 --> 01:49:33,960
Ne znam, ali poznajem Mitcha i
Brandon je vjerojatno primio svaki poziv na

1173
01:49:33,960 --> 01:49:36,760
traži nas upravo sada. uh - uh,
moramo naći negdje gdje se možemo sakriti

1174
01:49:36,760 --> 01:49:39,040
na. Negdje gdje nema jebanja
tijelo će nas pronaći.

1175
01:49:39,940 --> 01:49:42,500
u pravu si znaš što Znam samo
mjesto.

1176
01:50:11,660 --> 01:50:12,660
par sati, zar ne?

1177
01:50:13,320 --> 01:50:14,600
U redu, što ćemo učiniti?

1178
01:50:15,280 --> 01:50:16,280
ne znam

1179
01:50:16,780 --> 01:50:19,340
Ali ono što znam je cijela obitelj
je protiv tebe.

1180
01:50:19,780 --> 01:50:20,900
Dopusti mi da obavim nekoliko poziva.

1181
01:50:21,200 --> 01:50:24,920
Imam nekoliko vojnika spremnih za rat
za mene znaš što Nemoj ni učiniti

1182
01:50:24,920 --> 01:50:29,640
taj. Jer ako ja poznajem Mitcha, on je
već se okrenuo tvojim dečkima i njegovim

1183
01:50:30,080 --> 01:50:33,060
Dakle, najbolje što možete učiniti je dobiti vas
nešto spavati.

1184
01:50:33,980 --> 01:50:38,900
Krenuli smo na put ujutro prije
sunce izlazi pa se možemo stopiti s njim

1185
01:50:38,900 --> 01:50:39,900
jutarnji promet.

1186
01:50:40,860 --> 01:50:42,320
Dobro, što ćeš učiniti?

1187
01:50:42,640 --> 01:50:44,740
Čovječe, upravo ću provjeriti jebeno
rana.

1188
01:50:56,020 --> 01:50:57,020
Što misliš?

1189
01:50:58,060 --> 01:50:59,540
U redu je, stari.

1190
01:51:00,940 --> 01:51:01,940
Oh,

1191
01:51:02,200 --> 01:51:03,200
Ne pokušavam požuriti.

1192
01:51:25,820 --> 01:51:26,820
u redu,

1193
01:51:28,280 --> 01:51:29,420
ali odmah nakon skladišta.

1194
01:51:30,960 --> 01:51:32,180
Da, u redu.

1195
01:51:35,940 --> 01:51:37,180
Dobro jutro.

1196
01:51:38,580 --> 01:51:39,740
Oh, Isuse.

1197
01:51:40,660 --> 01:51:42,200
Vidio sam te u žurbi.

1198
01:52:06,240 --> 01:52:09,260
Nya, nisam mislio da ću to ikada učiniti
vidimo se opet.

1199
01:52:10,440 --> 01:52:11,440
Zašto?

1200
01:52:12,800 --> 01:52:18,600
Zbog načina na koji si otišao. Ne,
Pitam te zašto bi pristao

1201
01:52:18,600 --> 01:52:19,600
imati dijete sa mnom?

1202
01:52:22,780 --> 01:52:23,780
Tvoj osmijeh.

1203
01:52:25,200 --> 01:52:26,200
Čekaj, moj što?

1204
01:52:27,620 --> 01:52:28,620
Tvoj osmijeh.

1205
01:52:29,620 --> 01:52:30,620
Čarobno je.

1206
01:52:32,160 --> 01:52:33,860
To je kao Disneyland ili tako nešto.

1207
01:52:35,150 --> 01:52:38,650
Osjećam se kao kad bih mogao vidjeti njezin osmijeh
onda svaki dan do kraja života

1208
01:52:38,650 --> 01:52:40,770
to bi bio nevjerojatan život.

1209
01:52:41,270 --> 01:52:47,110
A kad bismo imali dijete koje je posjedovalo
taj osmijeh, koji bi mi napravio srce

1210
01:52:47,410 --> 01:52:50,290
Svijet bi se osjećao bolje samo zato
izašla je van.

1211
01:52:51,570 --> 01:52:52,830
Na isti način kao i ti.

1212
01:52:57,450 --> 01:52:58,950
Znaš da si vrlo otrcan, zar ne?

1213
01:53:00,610 --> 01:53:01,610
ja znam

1214
01:53:02,970 --> 01:53:03,970
U redu, ipak.

1215
01:53:05,610 --> 01:53:06,610
Mislim da mi se nekako sviđa.

1216
01:53:07,610 --> 01:53:08,610
Dobro.

1217
01:53:54,860 --> 01:53:56,640
Što nije u redu sa svima vama? Kako y
'sve radiš?

1218
01:53:57,920 --> 01:53:59,740
Hej, slušaj. Pređimo na
jebena potjera, u redu?

1219
01:54:00,140 --> 01:54:02,080
Vidjeli ste kako je par došao zbog ovoga
mamojebač sinoć?

1220
01:54:02,300 --> 01:54:05,340
Govoriš o paru koji je bio unutra
onu sobu sinoć? Znaš tko je

1221
01:54:05,340 --> 01:54:06,820
jebi par o kojem sam govorio. Jeste li
vidjeti ga ili ne?

1222
01:54:07,160 --> 01:54:08,320
Ništa nisam vidio.

1223
01:54:08,900 --> 01:54:09,900
Odjebi, kučko.

1224
01:54:10,480 --> 01:54:11,299
Hej, nadam se.

1225
01:54:11,300 --> 01:54:12,300
Kučko, ne bojim se ja psa.

1226
01:54:12,640 --> 01:54:15,060
Opusti se, opusti se, opusti se. Makni to sranje,
pas. Što nije u redu s tobom?

1227
01:54:16,180 --> 01:54:17,180
Hej, slušaj, kučko.

1228
01:54:17,920 --> 01:54:18,920
Ne dolazim igrati.

1229
01:54:19,920 --> 01:54:23,540
Vidiš, ako te ubijemo ovdje, pa,
Mogu ti dati par dolara,

1230
01:54:23,620 --> 01:54:24,620
kučko.

1231
01:54:24,940 --> 01:54:25,940
Znate na što mislim?

1232
01:54:28,100 --> 01:54:30,500
Znam sve, što god treba
znati.

1233
01:54:30,880 --> 01:54:34,280
Kao što sam rekao, vidio sam jebeni par
izaći večeras?

1234
01:54:34,580 --> 01:54:35,740
Gdje su, dovraga?

1235
01:54:36,340 --> 01:54:39,720
ne znam Pilula kuja je rekla
nešto o odlasku u skladište i

1236
01:54:39,720 --> 01:54:40,720
uzmi neke tablete.

1237
01:54:40,780 --> 01:54:41,780
Znam gdje su.

1238
01:54:42,120 --> 01:54:44,020
Imam par crnja koji žive dolje
to područje.

1239
01:54:44,260 --> 01:54:45,960
Reći ću im da pričekaju dok ne stignemo
ondje.

1240
01:54:48,720 --> 01:54:49,720
kučko,

1241
01:54:49,960 --> 01:54:53,380
moraš malo naučiti tog crnju
manire. To je ono što trebate učiniti.

1242
01:54:53,740 --> 01:54:56,160
obilaziti i plašiti
ljudi.

1243
01:54:56,920 --> 01:55:00,780
Bilo bi ti drago da mi ovo treba
jebeni novac. Ako vas vidim dupe

1244
01:55:01,160 --> 01:55:04,280
Sve ću vas pobiti, jebem ti mater
crnje. Što kažete na to?

1245
01:55:05,500 --> 01:55:07,000
To je moj jebeni kutak.

1246
01:55:13,880 --> 01:55:14,880
U redu,

1247
01:55:17,240 --> 01:55:19,120
gledaj, ti zgrabi tablete. Imam malo
novac iza leđa, u redu?

1248
01:55:19,860 --> 01:55:20,679
U redu.

1249
01:55:20,680 --> 01:55:23,360
Vidi, Siobhan, požuri. nemamo
puno vremena.

1250
01:56:18,590 --> 01:56:24,290
Bit ćemo tamo gdje god sletimo

1251
01:56:36,650 --> 01:56:37,770
Odakle ti automobili?

1252
01:56:38,170 --> 01:56:39,630
Što? Bili su tamo.

1253
01:56:40,030 --> 01:56:43,090
Ah, automobili su otišli gore kad smo stigli
ovdje

1254
01:56:43,310 --> 01:56:44,310
Da, bili su.

1255
01:56:44,790 --> 01:56:45,910
Da, znam.

1256
01:56:46,410 --> 01:56:47,730
Vrati se u skladište.

1257
01:57:30,870 --> 01:57:36,150
hajde hajde

1258
01:57:37,640 --> 01:57:38,640
hajde

1259
01:57:40,500 --> 01:57:43,700
hajde

1260
01:57:44,760 --> 01:57:47,800
Moraš ostati. Drži se.

1261
01:57:49,900 --> 01:57:53,260
hajde

1262
01:57:53,560 --> 01:57:55,020
Samo stavi ovo.

1263
01:57:55,340 --> 01:57:56,340
hajde

1264
01:57:56,500 --> 01:57:57,500
dođi ovamo

1265
01:58:17,849 --> 01:58:19,490
O moj Bože.

1266
01:58:21,510 --> 01:58:28,250
Trebao sam postati najveća osoba

1267
01:58:28,250 --> 01:58:29,870
u svijetu.

1268
01:58:34,370 --> 01:58:39,070
Trebala sam samo malu pomoć.

1269
01:59:02,690 --> 01:59:09,670
Dao bi me ubiti i

1270
01:59:09,670 --> 01:59:10,670
da te ubili.

1271
01:59:38,860 --> 01:59:39,860
Hvala.

1272
02:00:07,850 --> 02:00:10,030
Stvarno nemaš toliko toga za reći
prema meni.

1273
02:01:16,200 --> 02:01:17,200
Ima li koga kod kuće?

1274
02:01:20,060 --> 02:01:21,060
Majka?

1275
02:01:23,980 --> 02:01:24,980
Papa?

1276
02:01:28,860 --> 02:01:29,860
itko?

1277
02:02:25,070 --> 02:02:26,210
Sve se promijenilo, tata.

1278
02:02:27,910 --> 02:02:30,250
Mislio si da sam previše rastresen da bih to prihvatio
preko.

1279
02:02:31,230 --> 02:02:34,450
Mislio si na Siobhan, pa čak i na Brandona
bili opremljeniji.

1280
02:02:36,750 --> 02:02:38,290
Godinama sam smišljao ovo sranje.

1281
02:02:39,410 --> 02:02:42,930
Hodao sam s Victorijom jer je bila Albert
Bianchijeva kći.

1282
02:02:43,550 --> 02:02:45,170
Znao sam da je mogu natjerati da se zaljubi u mene.

1283
02:02:45,430 --> 02:02:50,130
Dovraga, čak sam je uvjerio da je ubije
vlastiti otac da me zaštiti, time

1284
02:02:50,130 --> 02:02:52,990
slabeći rulju i jačajući naše
položaj u gradu.

1285
02:02:54,320 --> 02:02:56,280
A mislio si da me drži za jaja.

1286
02:02:57,620 --> 02:03:00,820
Da ti kažem nešto, Popo. nemoj
nitko mi ne drži jaja osim mene.

1287
02:03:04,220 --> 02:03:05,620
Tu nije kraj mojoj briljantnosti.

1288
02:03:07,600 --> 02:03:12,460
Uvjerio sam Siobhan da počne prodavati
Perk 30 znajući da biste bili protiv toga.

1289
02:03:13,380 --> 02:03:15,240
Dovraga, čak sam je natjerao da pomisli da jest
zadužen.

1290
02:03:17,380 --> 02:03:21,740
Nisam znao da će to pokušati
pobiti nas sve, ali kad sam znao, znao sam

1291
02:03:21,740 --> 02:03:23,140
Brandon bi znao što učiniti i poduzeti
van.

1292
02:03:24,730 --> 02:03:25,930
Cordero, kolateralna šteta.

1293
02:03:27,090 --> 02:03:30,790
Brandon će biti sljedeći koji će umrijeti, i
onda ću ja ostati na nogama.

1294
02:03:31,290 --> 02:03:32,370
Distraktor.

1295
02:03:34,750 --> 02:03:36,530
Volio bih da me sada možeš vidjeti.

1296
02:03:37,550 --> 02:03:42,070
Volio bih da me možeš pogledati u oči i
vidiš da si cijelo vrijeme bio u krivu.

1297
02:03:44,150 --> 02:03:46,710
Ja sam budućnost ove obitelji, Papo.

1298
02:03:57,270 --> 02:04:00,530
Kučko, ti si Murphy prema meni. Put
izmakneš kontroli, znaj da imaš

1299
02:04:00,530 --> 02:04:04,590
proklinje te. Razmišljao sam kako
dovraga, uspio sam bez novca.

1300
02:04:04,590 --> 02:04:08,750
95 da radim, jedva plaćam
pristojbe. I sjedim bliže svojoj Bibliji kada

1301
02:04:08,750 --> 02:04:13,090
vrebaju me. Testiranje mojih starih motika
vrijeme o tome kako sam odrastao na tebi. I bila sam

1302
02:04:13,090 --> 02:04:16,790
izgubljen jednom davno, imao sam te parke
na mene. I tako sam bolesna, kako sjedim

1303
02:04:16,790 --> 02:04:19,090
izgledaj kao da sam povratio po tebi. bio
nanošenje štete.

1304
02:04:19,410 --> 02:04:22,810
Ovi McQueen pristaju glomazni uz ove
traperice, moj um to ne podnosi. mentalno,

1305
02:04:22,810 --> 02:04:26,170
odletio u inozemstvo, napušen sam, nema zemlje
traka. Bio sam zelen, nisam znao kako

1306
02:04:26,170 --> 02:04:27,170
moji džepovi van.

1307
02:04:46,610 --> 02:04:48,490
Bit ćemo u pravu

1308
02:04:48,490 --> 02:04:55,270
natrag.

1309
02:04:56,040 --> 02:04:59,700
Od mojih ljevaka, mojih crnih ruku, oni
iskakanje. Straight team, turn lefties,

1310
02:04:59,700 --> 02:05:03,360
ima dugu kosu, šiša se. Bokobrani uključeni
moj kaput kao da sam dotjerana, jesam

1311
02:05:03,360 --> 02:05:04,360
ponosan na.

1312
02:05:06,160 --> 02:05:10,780
Popij drogu, čovječe, oko 11 sati.
Ukupni novac, dvije funte, dođite

1313
02:05:10,780 --> 02:05:14,880
mjesto. Ako se počneš ponašati smiješno, mi ćemo
uzmi to sranje. Hej, imamo zečiće, mi

1314
02:05:14,880 --> 02:05:16,480
imam grah, što želiš, kučko mala?

1315
02:05:16,680 --> 02:05:21,140
Samo momak za spoj, a vrijeme je za
raditi. 40 na mene, ludo, pričaj ludo, ti

1316
02:05:21,140 --> 02:05:23,600
gon' get murked. Vrijeme je za zabavu, crnjo,
što ima

1317
02:05:23,840 --> 02:05:27,920
Da, to sam ja. Hej, samo pokušavam
natjerati ovu bandu da ga pokrene kao šest. ja

1318
02:05:27,920 --> 02:05:30,060
upalite štednjak na najjaču vodu, mjehurić.

1319
02:05:30,360 --> 02:05:32,760
Utikač me blagoslovio jer sam im platio
dvostruko.

1320
02:05:33,120 --> 02:05:35,480
Napravio zabavu, ubacio neke ulice
nevolja.

1321
02:05:35,760 --> 02:05:38,220
Držim gužvu. Ne savijam mišiće.

1322
02:05:38,480 --> 02:05:42,040
Nije vježba. Kad kažem da ću se protegnuti
ti, ove crnje pobjeći.

1323
02:05:42,300 --> 02:05:46,620
Ne mogu stajati pored mene. Ne mogu
napraviti predstavu. Naljutili su nas pored tebe.

1324
02:05:46,740 --> 02:05:49,100
Hej, možeš počivati ​​u miru. Ovo je moje
sudbina.

1325
02:05:49,400 --> 02:05:54,080
Cijeli sam val na putu. Trebam mlaznjak
skijati. Puno ovih crnja biti slađe

1326
02:05:54,080 --> 02:05:58,620
Nestle. Ili gumene medvjediće. Ja samo dolazim
s tamošnjim novcem. Tvoja djevojka me želi

1327
02:05:58,620 --> 02:05:59,620
u donjem rublju.

1328
02:05:59,760 --> 02:06:00,860
Donesi mi to. Donesi mi to.

1329
02:06:24,940 --> 02:06:28,920
Sanjaj da to živiš. Radim pametno da dobijem
to. Neću započeti misiju osim ako moj

1330
02:06:28,920 --> 02:06:29,920
srce je živo.